Al museo con la maestra
Niveau A1 · arte_lingua · dialogo · ~64 mots
MAESTRA — Bambini, guardate questo quadro. Cosa vedete?
LUCA — Vedo un mare blu e una barca piccola.
MAESTRA — Bravo, Luca! Il pittore ama il mare.
SOFIA — Maestra, chi è il pittore?
MAESTRA — È un artista italiano famoso.
LUCA — Quando dipinge questo quadro?
MAESTRA — Dipinge il quadro cento anni fa.
SOFIA — Che bello! Anche io voglio dipingere il mare.
MAESTRA — Bene! Domani in classe disegniamo insieme.
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.
À propos de ce texte
« Al museo con la maestra » est un texte de type « dialogo » sur le thème « arte_lingua », d'environ 64 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.
Niveau A1 du CECR — niveau débutant : phrases courtes et simples, vocabulaire du quotidien, essentiellement au présent. Idéal pour prendre confiance dans la lecture dès les premiers jours.
Comment lire ce texte
Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.
Autres textes de niveau A1
- Filastrocca delle parole (arte_lingua) — Mamma è una parola d'amore.
- Il sabato di pittura (arte_lingua) — Il sabato mattina Marco va a lezione di pittura. La scuola è vicina a casa sua.
- Il concerto di paese (arte_lingua) — Oggi è una bella sera d'estate. Nel piccolo paese c'è un grande concerto. Sofia ha sette anni e va alla piazza con il papà e la mamma.
- L'artista di strada (arte_lingua) — C'era una volta, in una piccola città, un artista di strada. Si chiamava Pino. Ogni mattina Pino usciva con i suoi gessetti colorati.
- La prima gara in bicicletta (sport) — Oggi Marco partecipa alla sua prima gara in bicicletta. La gara è nel parco vicino a casa sua. Marco è molto emozionato, ma ha anche un po'…
- Le sette colline di Roma (regioni) — Roma è costruita su sette colline. Sono luoghi molto antichi e famosi in tutto il mondo.
- L'Epifania e le calze della Befana (feste) — Il sei gennaio è l'Epifania. In Italia, i bambini aspettano la Befana con gioia.
- I bambini preparano il Natale (feste) — LUCA — Mamma, possiamo fare l'albero di Natale oggi?