Tous les textes en italien
Niveau A1
- La mattina di Marco — La mattina, Marco si sveglia presto e prepara il caffè. Gli piace guardare il sole che sorge dietro le colline. Dopo colazione, esce di casa…
- Una giornata al mare — Sabato mattina, Giulia e suo fratello vanno al mare. Il cielo è azzurro e fa molto caldo. Portano gli asciugamani, un ombrellone e un cestin…
- La cucina della nonna — Ogni domenica, Sofia va a pranzo dalla nonna. La cucina profuma di sugo e di basilico. La nonna prepara la pasta fatta in casa.
- La mia famiglia — Mi chiamo Luca e ho dieci anni. La mia famiglia è grande. Ho un fratello, una sorella, la mamma e il papà.
- Il mio cane Toby — Ho un cane piccolo e bianco. Si chiama Toby e ha tre anni. È molto allegro e corre sempre.
- La casa di Anna — Anna abita in una casa gialla con un giardino. La casa ha due piani e un tetto rosso. Davanti alla porta c'è un albero di limoni.
- Al supermercato — Oggi Sofia va al supermercato con la mamma. Hanno una lista lunga: pane, latte, uova e frutta. Sofia spinge il carrello.
- Le quattro stagioni — L'anno ha quattro stagioni. In primavera i fiori aprono e gli uccelli cantano. Fa caldo ma non troppo.
- La ricetta della bruschetta — La bruschetta è un piatto semplice e veloce. È perfetta per l'estate. Ecco la ricetta per quattro persone.
- Filastrocca degli animali — Il gatto nero dorme sul muro. Il topo corre, non è sicuro. La luna splende su nel cielo. Il bosco tace sotto il velo.
- Al telefono — — Pronto, chi parla? — Ciao Marta, sono Luca. Come stai? — Ciao Luca! Sto bene, grazie. E tu?
- Come arrivare in centro — Vuoi andare in centro dalla stazione? È molto facile. Esci dalla stazione e gira a destra.
- Il leone e il topo — Un leone dorme sotto un albero. Un piccolo topo gli corre sopra. Il leone si sveglia e prende il topo.
- In negozio — — Buongiorno, cerco una maglietta. — Buongiorno. Che taglia porta? — Una taglia media. La vorrei blu.
- Al mercato — — Buongiorno, quanto costano le mele? — Due euro al chilo. Sono molto buone. — Ne prendo un chilo.
- In albergo — — Buongiorno, ho una prenotazione a nome Verdi. — Un attimo... sì, una camera doppia per due notti.
- A scuola — — Scusi, professore, non ho capito l'esercizio. — Quale esercizio? Il numero tre? — Sì, quello.
- Il corvo e la volpe — Un corvo trova un pezzo di formaggio. Vola su un albero per mangiarlo. Una volpe furba passa di lì.
- Filastrocca di casa — In cucina bolle la minestra. Il gatto dorme sulla finestra. Il papà legge il giornale.
- La leggenda di Romolo e Remo — Tanto tempo fa, due gemelli nascono vicino a un fiume. Si chiamano Romolo e Remo.
- Un invito di compleanno — Sei invitato alla festa di compleanno di Sofia! Compie otto anni.
- L'orario dell'autobus — Linea 12: da piazza Duomo a via Stazione.
- Il primo viaggio in treno — Lucia ha sei anni e oggi prende il treno per la prima volta.
- La pasta della domenica — Acqua che bolle, sale nel piatto,
- Il lupo e l'agnello — Su un alto pascolo di montagna, un agnello beveva l'acqua di un ruscello limpido.
- L'orario delle lezioni — Lunedì: italiano, matematica e scienze.
- La partita al parco — È sabato. I bambini vanno al parco. Vogliono giocare a calcio con gli amici.
- La gita in montagna — Oggi la famiglia fa una gita in montagna. Il sentiero è facile. Il cielo è azzurro. Tutti sono contenti.
- L'Italia: il nord e il sud — L'Italia ha una forma speciale. Sembra uno stivale. È facile da vedere sulla mappa.
- La nonna e il computer — La nonna ha un computer nuovo. Il computer è un regalo. Ma la nonna non sa usare il computer.
- Al parco degli animali — — Guarda, mamma, un coniglio bianco! Posso dargli da mangiare?
- Il pane che parlava — In un piccolo forno viveva una pagnotta magica che sapeva parlare.
- La festa del due giugno — Oggi è il due giugno. È la festa della Repubblica. La famiglia guarda la sfilata alla televisione.
- I vicini di casa — La signora Rosa è anziana. Abita da sola al primo piano. I vicini le vogliono bene.
- Filastrocca delle parole — Mamma è una parola d'amore.
- La pizza in famiglia — MAMMA — Oggi facciamo la pizza in casa!
- Ciao da Milano — Caro Hugo, come stai? Io sono a Milano. Abito a casa di mia zia Carla.
- Dov'è Micio? — Micio è il gatto di Anna. Oggi Micio non è in cucina. La sua ciotola è piena.
- Il mio amico robot — Nino ha un piccolo robot. Il robot si chiama Bip.
- La tartaruga viaggiatrice — C'era una volta una tartaruga di nome Tilla che sognava di vedere il mondo intero.
- Le regole della palestra — Benvenuti in palestra! Ecco le regole importanti da seguire.
- Il pane condiviso — Tanti anni fa, durante la guerra, una bambina viveva in un piccolo paese con la mamma.
- Come usare il computer — Prima cosa: premete il tasto per accendere il computer.
- I colori dell'Italia — In Italia ci sono tre colori importanti: verde, bianco e rosso. Sono i colori della bandiera italiana.
- La bandiera italiana — La bandiera italiana ha tre colori: verde, bianco e rosso.
- Il vicino solo — Il signor Bruno vive da solo nella casa vicina, e mangia sempre da solo in giardino.
- La nuova gestrice del rifugio — Elena ha venticinque anni. Lei gestisce un piccolo rifugio in montagna. Il rifugio è vicino a un lago blu.
- Il primo giorno di scuola di Leo — Leo ha sei anni. Oggi è il primo giorno di scuola per lui.
- La raccolta differenziata — In ogni casa italiana ci sono bidoni di colori diversi. Il bidone giallo è per la plastica. Il bidone blu è per la carta. Il bidone verde è…
- La prima gara in bicicletta — Oggi Marco partecipa alla sua prima gara in bicicletta. La gara è nel parco vicino a casa sua. Marco è molto emozionato, ma ha anche un po'…
- Le sette colline di Roma — Roma è costruita su sette colline. Sono luoghi molto antichi e famosi in tutto il mondo.
- L'Epifania e le calze della Befana — Il sei gennaio è l'Epifania. In Italia, i bambini aspettano la Befana con gioia.
- I bambini preparano il Natale — LUCA — Mamma, possiamo fare l'albero di Natale oggi?
- Il presepe vivente — Ogni anno, a Natale, il piccolo paese di montagna organizza il presepe vivente nella piazza principale.
- Cesare attraversa il Rubicone — Giulio Cesare è un grande generale romano. Un giorno arriva con il suo esercito davanti a un piccolo fiume: il Rubicone.
- Il sabato di pittura — Il sabato mattina Marco va a lezione di pittura. La scuola è vicina a casa sua.
- Al museo con la maestra — MAESTRA — Bambini, guardate questo quadro. Cosa vedete?
- Una visita al Colosseo — Marco e Sofia sono a Roma con la mamma e il papà.
- Al mercato di Roma antica — MERCANTE — Buongiorno! Vuoi comprare del pane fresco o della frutta dolce?
- Rex, il robot di casa — In casa di Marta c'è un robot. Il robot si chiama Rex e aiuta la famiglia ogni giorno.
- Un alieno in fattoria — Un giorno un alieno atterra in una fattoria. La sua astronave è piccola e verde.
- La bicicletta sparita — Sara è una bambina di otto anni. Ogni giorno lascia la sua bicicletta rossa davanti a casa.
- La valigia scomparsa — Marco viaggia in treno per andare a Roma. Alla stazione mette la sua valigia blu vicino a una panchina.
- Colazione in famiglia — MAMMA — Buongiorno! Il latte è caldo, il pane è sul tavolo.
- Prima della partita di calcio — MARCO — Dai, dai! Tra dieci minuti inizia la partita!
- Il diario di una giornata — Lunedì. Oggi mi sveglio alle sette. Faccio colazione con latte e biscotti. Poi vado a scuola con mia sorella.
- Una cartolina dal mercatino di Natale — Cara Anna,
- Il concerto di paese — Oggi è una bella sera d'estate. Nel piccolo paese c'è un grande concerto. Sofia ha sette anni e va alla piazza con il papà e la mamma.
- L'artista di strada — C'era una volta, in una piccola città, un artista di strada. Si chiamava Pino. Ogni mattina Pino usciva con i suoi gessetti colorati.
- Un giorno a Pompei — La famiglia Bruni va a Pompei per una gita. Ci sono il papà, la mamma e i due figli, Luca e Anna. La mattina è calda e il cielo è azzurro.
- Il diario di un giovane gladiatore — Giorno uno. Oggi arrivo alla scuola dei gladiatori. Mi chiamo Tito e ho sedici anni. Ho paura ma sono anche curioso.
- Il viaggio nel tempo dei bambini — Sofia e Leo sono fratelli. Oggi sono a casa dei nonni. La casa è vecchia e grande.
- Il piccolo robot smarrito — Bip è un piccolo robot. Bip vive con la sua famiglia in una casa vicino alla città. Ogni giorno Bip aiuta con i piccoli lavori.
- Il mistero del gatto — Nel palazzo di via Roma vive un gatto grigio. Il gatto si chiama Nuvola. Nuvola è il gatto del signor Bruno.
- Il dolce scomparso — Nel piccolo paese di Monteverde c'è una sagra ogni estate. Domani è il giorno della sagra. Tutti sono felici e preparano tutto con cura.
- Vacanza al mare — MAMMA — Domani andiamo al mare! Oggi prepariamo le valigie.
- Festa in piazza — MARCO — Stasera c'è la festa in piazza! Andiamo insieme?
- Il diario del mio viaggio — Lunedì. Oggi prepariamo la valigia per il viaggio. Metto dentro due magliette, i pantaloni corti e il mio orsacchiotto. La mamma controlla…
- Il diario di un giovane sportivo — Lunedì. Oggi comincio il mio allenamento per la corsa di primavera. Corro nel parco vicino a casa. Corro per venti minuti e sono già stanco…
- Il giro dei giornali — Tommaso ha quattordici anni e ogni mattina fa un piccolo lavoro prima della scuola. Si sveglia molto presto, alle cinque e mezza, e va in b…
- Il diario di Tommaso: la prima bandiera — Caro diario, oggi vado a Roma con il nonno. Prendiamo il treno molto presto.
- Il primo sentiero di Sofia — — Nonno, oggi andiamo in montagna? È il mio primo sentiero!
- Vacanza in Sicilia — Mi chiamo Elena e ho dieci anni. In estate vado in vacanza in Sicilia con la mia famiglia.
- La nuova pista ciclabile — — Ciao Marco! Guarda, il comune ha fatto una pista ciclabile nuova davanti a scuola!
- Il drone di Luca — — Ciao Sara! Guarda il mio nuovo drone. Vola nel cielo del giardino.
- Il Colosseo di Roma — Il Colosseo è a Roma, in Italia. È un monumento molto antico e famoso in tutto il mondo. Gli antichi romani costruiscono il Colosseo tanti…
- Marco Polo e la Via della Seta — Marco Polo è un famoso viaggiatore italiano. Nasce a Venezia tanti anni fa. Da giovane, parte per un lungo viaggio verso l'Asia con suo…
- Leonardo da Vinci, genio del Rinascimento — Leonardo da Vinci nasce in un piccolo paese vicino a Firenze, tanti anni fa. Da bambino, ama disegnare e osservare la natura. Da giovane,…
- Garibaldi e l'unità d'Italia — Tanti anni fa, l'Italia non è un unico paese. Ci sono tanti piccoli stati, con re diversi e leggi diverse. Molti italiani vogliono un solo…
- La vita nell'antica Roma — Tanti anni fa, Roma è la capitale di un grande impero che comprende tante terre diverse, intorno al mare Mediterraneo. L'antica Roma è una…
- La nascita della Repubblica Italiana — Dopo la fine di una lunga e terribile guerra, l'Italia deve decidere il suo futuro. Il paese è distrutto: mancano case, cibo e lavoro per…
Niveau A2
- La tecnologia e l'intelligenza artificiale — Oggi la tecnologia fa parte della nostra vita quotidiana. Usiamo il telefono per parlare, leggere le notizie e ascoltare la musica. Anche i…
- Un viaggio a Venezia — Elena ha sempre sognato di visitare Venezia. Quest'anno, finalmente, decide di partire con la sua amica Chiara. Preparano le valigie con cur…
- Il ristorante di Luca — Luca ha trent'anni e un grande sogno: aprire un ristorante nel suo paese. Da bambino, passava le ore in cucina con sua madre. Lei gli ha ins…
- Il gatto della stazione — Nella piccola stazione di un paese di montagna vive un gatto grigio. Nessuno sa da dove viene. I ferrovieri lo chiamano Baffo, per i suoi lu…
- La lettera nella soffitta — Durante le vacanze estive, Martina aiuta i genitori a pulire la vecchia casa dei nonni. In soffitta, tra scatole polverose e mobili antichi,…
- La maratona di Paolo — Paolo ha cinquant'anni e lavora in banca. Ogni giorno passa otto ore seduto davanti al computer. Un mattino, il dottore gli dice: deve muove…
- La festa di compleanno — Oggi è il compleanno di Giulia: compie nove anni. La mamma prepara una torta al cioccolato. Il papà appende i palloncini colorati in salotto…
- Un sabato di pioggia — Sabato mattina piove forte. Martina guarda fuori dalla finestra e sospira: oggi niente parco. Il fratello Piero è triste.
- La bicicletta nuova — Matteo ha ricevuto una bicicletta nuova per il suo compleanno. È rossa, con un campanello argento. Matteo la guarda ogni mattina prima di an…
- Nonno Piero e il telefonino — Nonno Piero ha settant'anni e ha un telefonino nuovo. È un regalo dei figli. Ma il nonno non sa come funziona.
- Una giornata alla fattoria — Domenica la famiglia Bruni fa una gita in campagna. Vanno a trovare lo zio Franco, che ha una fattoria. I bambini sono felicissimi.
- Al bar: la colazione — — Buongiorno! Un cappuccino e un cornetto, per favore. — Buongiorno a lei. Il cornetto lo vuole semplice, alla crema o alla marmellata?…
- La cicala e la formica — C'era una volta una cicala che passava l'estate a cantare. Il sole splendeva e i giorni erano lunghi e felici.
- Il robot di casa — Nell'anno 2085, ogni famiglia ha un robot in casa. La famiglia Neri ha un robot che si chiama Zeta.
- Alla stazione — — Buongiorno, vorrei un biglietto per Firenze, per favore. — Buongiorno. Solo andata o andata e ritorno?
- Cartolina da Roma — Cara Anna, ti scrivo da Roma. Sono arrivata ieri e la città è già bellissima.
- In cucina — MARCO — Che buon profumo! Che cosa cucini oggi? LUCIA — Faccio il risotto ai funghi. È la ricetta della nonna.
- Al ristorante — — Buonasera, avete un tavolo per due persone? — Certo, seguitemi. Ecco il menù. Volete qualcosa da bere?
- Il pettirosso di Natale — Tanto tempo fa, il pettirosso era un uccellino tutto grigio. Non aveva ancora le piume rosse sul petto.
- Il colloquio di lavoro — — Buongiorno, si accomodi. Lei ha mandato il curriculum per il posto di commessa, giusto? — Sì, esatto. Grazie per avermi ricevuta.
- La pasta al pomodoro — La pasta al pomodoro è il piatto italiano più famoso. È semplice, ma richiede un po' di attenzione. Ecco la ricetta per due persone.
- Il pacco misterioso — Durante un viaggio in treno, Sara trova un pacco sotto il suo sedile. Non c'è nessun nome sopra.
- Il diario di Sofia — Caro diario, oggi è stato un giorno speciale. Ho iniziato la scuola nuova. Ero molto nervosa.
- Pioggia d'autunno — Cadono le foglie gialle e rosse. Il vento gioca tra i rami spogli. La pioggia canta sopra i tetti.
- Diario di montagna — Caro diario, oggi siamo saliti al rifugio a duemila metri. Il panorama è incredibile.
- La lepre e la tartaruga — Una lepre veloce rideva sempre di una tartaruga lenta. — Sei così lenta! — le diceva.
- Preparativi di festa — MAMMA — Ragazzi, sbrigatevi! Gli ospiti arrivano tra un'ora. LEO — Ho quasi finito di apparecchiare la tavola.
- Il portafoglio scomparso — In ufficio, la signora Bruni non trova più il suo portafoglio. Era nella sua borsa.
- La torta della domenica — Ogni domenica, il nonno Giuseppe preparava una torta di mele per tutta la famiglia.
- Cosa mettere in valigia — Prima di partire per un viaggio, è importante preparare bene la valigia.
- Lettera di Natale — Cari nonni, tra pochi giorni è Natale e non vedo l'ora di vedervi.
- In palestra prima della partita — — Ciao Luca, sei pronto per la partita di stasera?
- Diario di allenamento — Lunedì. Oggi ho corso cinque chilometri nel parco vicino a casa. Le gambe mi fanno un po' male, ma sono contenta.
- La sveglia pigra — In una casa piena di oggetti parlanti, viveva una sveglia molto pigra di nome Tic.
- Organizziamo una festa — — Allora, che facciamo per il compleanno di Sara? Manca solo una settimana!
- Il primo giorno di scuola — Zaino nuovo sulle spalle,
- Il pennello magico — In un piccolo paese viveva Elio, un bambino povero che amava disegnare più di ogni altra cosa.
- Il mio primo lavoro estivo — Quest'estate, per la prima volta, Marta lavora in un piccolo bar vicino al mare.
- Sicilia — Isola di sole, terra di mare,
- Diario del mio primo smartphone — Sabato. Oggi i miei genitori mi hanno regalato il mio primo smartphone! Sono così felice, non riesco a smettere di guardarlo.
- Un giorno a Pompei — Ottavia si sveglia presto, come ogni mattina, nella sua casa di Pompei vicino al foro.
- L'ape che non voleva lavorare — In un grande alveare viveva un'ape giovane di nome Mimì, che non amava affatto lavorare.
- Le chiavi scomparse — Sabato mattina, Elena cerca le chiavi di casa dappertutto, ma non le trova da nessuna parte.
- Cartolina dalla Toscana — Caro Marco, ti scrivo da Firenze. Sono in Toscana da quattro giorni e sono molto contenta. Il tempo è bellissimo e c'è sempre il sole.
- Il piccolo gladiatore — Tito era un bambino di otto anni e viveva nella Roma antica. Suo padre costruiva ponti e strade per la città.
- Al museo — — Ciao Anna! Hai già comprato i biglietti per il museo?
- I racconti dei nonni — La domenica, Marco e Sofia pranzano dai nonni. Dopo il pranzo, i nonni raccontano sempre storie della loro gioventù.
- Al rifugio di montagna — — Buonasera, avete ancora posti letto per stanotte? Siamo in due.
- Diario di cucina con la nonna — Lunedì. Oggi la nonna mi ha insegnato a fare la pasta fresca con le uova e la farina.
- Informazioni per la visita al museo — Il museo è aperto dal martedì alla domenica, dalle nove alle diciotto.
- Un turista curioso — — Scusi, sono appena arrivato dal Nord. È vero che ogni regione italiana ha piatti molto diversi?
- Finestrino — Il treno corre, il mondo vola,
- Nella cucina del ristorante — CHEF — Presto, la salsa sta bruciando! Chi doveva controllare il fuoco?
- La gara degli scoiattoli — Nel bosco, ogni autunno, gli scoiattoli organizzavano una gara: chi raccoglieva più ghiande vinceva.
- Il robot senza cuore — In un laboratorio lontano, un inventore costruì un robot perfetto, ma senza sentimenti.
- Discussione in fattoria — GALLO — Sono io il più importante della fattoria! Sveglio tutti ogni mattina con il mio canto.
- I laghi del nord — Nel nord dell'Italia ci sono tre grandi laghi: il lago di Garda, il lago di Como e il lago Maggiore.
- Guida alla cura del cane — Alimentazione: date da mangiare al cane due volte al giorno, sempre alla stessa ora.
- Che cosa portare in montagna — Scarpe: portate scarponi robusti, comodi e già usati, mai nuovi il giorno dell'escursione.
- Una notte a duemila metri — La famiglia Rossi è arrivata al rifugio dopo una lunga camminata in montagna. Erano stanchi ma felici perché il panorama era bellissimo.
- La prima automobile della nonna — Mia nonna Elena ha ottant'anni, ma ricorda ancora perfettamente la sua prima automobile, comprata tanti anni fa insieme a mio nonno.
- I gladiatori: la vera storia — Quando pensiamo ai gladiatori, immaginiamo spesso solo schiavi costretti a combattere nell'arena, ma la realtà storica è più complessa.
- Il banco alimentare del quartiere — Ogni sabato mattina, Marta e sua madre preparano una borsa di cibo. Dentro mettono pasta, riso, latte e biscotti. Poi camminano insieme fino…
- Guida al bucato in casa — Prima di tutto, dividete i vestiti per colore: bianchi da una parte, colorati dall'altra.
- Organizzare una festa di Carnevale — Decorazioni: appendete stelle filanti colorate e palloncini sulle pareti della stanza.
- Regolamento del torneo di calcetto — Squadre: ogni squadra ha cinque giocatori in campo, più tre riserve in panchina.
- Il ritorno del dinosauro — Nel laboratorio del professor Bianchi, gli scienziati riescono finalmente a far nascere un piccolo dinosauro.
- Vacanze con il teletrasporto — Nel 2085, per andare in vacanza basta entrare in una piccola cabina e scegliere la destinazione sullo schermo.
- Persi in stazione — TURISTA 1 — Il treno per Firenze parte tra cinque minuti e non troviamo il binario giusto!
- Prima dell'esame — PAOLO — Sono agitatissimo, tra dieci minuti abbiamo l'esame di matematica e non ricordo niente!
- Diario del mio corso di disegno — Lunedì. Oggi ho iniziato il mio primo corso di disegno. La maestra ci ha fatto disegnare solo linee dritte.
- Il boom della televisione — Negli anni Cinquanta la televisione arriva nelle case degli italiani, ma all'inizio è un oggetto raro e costoso.
- La torta scomparsa — In cucina, il cuoco Marco prepara con cura una torta al cioccolato per il compleanno del capo.
- L'esame rubato — Lunedì mattina, la professoressa non trova più le copie dell'esame di matematica nel suo armadio.
- La sagra del paese — Luci colorate sopra la piazza,
- Pietre antiche — Colonne rotte sotto il sole caldo,
- Garibaldi e i Mille — — Ciao Luca, che libro leggi?
- L'orto di quartiere — In molte città italiane, un terreno abbandonato può diventare un orto di quartiere. È un piccolo spazio verde dove i vicini coltivano insie…
- La gita al museo della scienza — Oggi la classe di Elena va al museo della scienza. Il pullman parte alle otto e mezza dalla scuola. Tutti i bambini sono molto contenti per…
- Il riccio, amico del giardino — Il riccio è un piccolo animale con tante spine sulla schiena.
- Il nuovo compagno di banco — Nella classe di Sara arriva un nuovo compagno. Si chiama Nio e non è un bambino normale: è un robot con l'intelligenza artificiale.
Niveau B1
- Le montagne d'Italia — L'Italia è un paese di montagne. Al nord ci sono le Alpi, una catena lunga e maestosa che separa l'Italia dalla Francia, dalla Svizzera e da…
- Una storia di Aosta — Aosta è una piccola città circondata dalle montagne più alte d'Europa. I Romani l'hanno fondata più di duemila anni fa e l'hanno chiamata Au…
- Una storia del Ticino — Il Ticino è il cantone italiano della Svizzera. Qui si parla italiano, ma la bandiera è quella rossa con la croce bianca. È una terra specia…
- Il pastore dell'alpeggio — Ogni estate, Pietro porta le sue mucche all'alpeggio, un grande prato a duemila metri di altezza. La salita dura un giorno intero. Le mucche…
- Il trenino rosso del Bernina — In alta montagna, tra la Svizzera e l'Italia, viaggia un piccolo treno rosso. Si chiama trenino del Bernina e parte da Sankt Moritz per arri…
- Un anno a Bologna — A settembre, Julie è arrivata a Bologna per il suo anno di Erasmus. All'inizio aveva un po' paura: non conosceva nessuno e il suo italiano n…
- La sagra del paese — Ogni anno, il primo weekend di settembre, il paese di Montefiore organizza la sua sagra. Per tre giorni, le strade si riempiono di bancarell…
- Una settimana bianca in Trentino — A febbraio, la famiglia Ricci è partita per la settimana bianca in Trentino. Papà Andrea ha caricato la macchina la sera prima: sci, scarpon…
- Il nuovo lavoro di Chiara — Chiara ha ventisei anni e da settembre lavora in una pasticceria nel centro di Torino. Prima faceva la commessa in un negozio di vestiti, ma…
- Un weekend a Napoli — Venerdì sera, Luca e Sara sono saliti sul treno ad alta velocità a Milano. Tre ore dopo erano a Napoli, la città dove è nata la nonna di Sar…
- Il Palio di Siena — Due volte all'anno, il due luglio e il sedici agosto, la città di Siena si ferma per il Palio. È una corsa di cavalli antichissima, che si c…
- Le Cinque Terre — Sulla costa della Liguria ci sono cinque piccoli paesi famosi in tutto il mondo: le Cinque Terre. Si chiamano Monterosso, Vernazza, Cornigli…
- Il gelato artigianale — Il gelato è una delle glorie italiane più amate nel mondo. La sua storia è lunga: già gli antichi romani mangiavano neve con miele e frutta.…
- I trulli di Alberobello — In Puglia, nel sud dell'Italia, esiste un paese che sembra uscito da una fiaba: Alberobello. Le sue case bianche hanno tetti a forma di cono…
- Il Carnevale di Venezia — Ogni anno, tra gennaio e febbraio, Venezia si trasforma. Per due settimane, la città si riempie di maschere, costumi e musica: è il Carneval…
- Il mistero della valigia — L'ispettore Bruni era in vacanza a Firenze quando ricevette una telefonata dall'albergo. Una valigia era sparita dalla camera dodici.
- La Sardegna: un'isola antica — La Sardegna è la seconda isola più grande del Mar Mediterraneo, dopo la Sicilia. Si trova a ovest della penisola italiana.
- Il furto al museo — Una mattina, al museo della città, mancava un quadro famoso. La cornice era vuota e nessuno aveva visto niente.
- La casa che pensava — Nel 2090, la famiglia Ricci comprò una casa intelligente, capace di controllare tutto: luci, temperatura, elettrodomestici e persino la spesa.
- Le invenzioni di Leonardo — Leonardo da Vinci non fu solo un grande pittore, ma anche uno degli inventori più geniali della storia. Viveva nel Rinascimento.
- Notte di Capodanno — La città trattiene il fiato nell'ultima ora dell'anno. Le finestre brillano come piccole stelle cadute.
- La partita decisiva — Era l'ultima partita del campionato e la piccola squadra del paese doveva vincere per non retrocedere.
- Viaggio su Marte — Nel 2130, il primo viaggio turistico su Marte diventò realtà. Elena fu tra i fortunati a salire sull'astronave.
- Il primo giorno di lavoro — CAPO — Benvenuto in azienda, Luca. Sei pronto per il tuo primo giorno? LUCA — Sì, un po' emozionato, ma pronto.
- Il rifugio nella tempesta — Durante un'escursione sulle Alpi, due amici, Anna e Paolo, furono sorpresi da un temporale improvviso.
- Il ladro di ricette — Nel famoso ristorante dello chef Bianchi, qualcuno aveva rubato il quaderno segreto delle ricette.
- Silenzio d'alta quota — Le cime bianche toccano il cielo azzurro. Nessun rumore, solo il vento tra le rocce.
- La festa del paese — Ogni estate, il piccolo paese di Montecielo organizzava la festa più attesa dell'anno.
- Gli Etruschi — Prima dei Romani, in Italia centrale viveva un popolo misterioso e affascinante: gli Etruschi.
- La Befana — Tanti anni fa, viveva una vecchia signora che passava le giornate a pulire la sua casetta.
- Lettera a un amico lontano — Caro Ahmed, è passato un anno da quando sei partito dal nostro paese. Qui le cose sono cambiate.
- L'ultimo albero — Nel futuro, la Terra era diventata una grande città di metallo e vetro. Non c'erano più alberi.
- Ritardo all'aeroporto — PAOLO — Hai visto il tabellone? Il nostro volo è in ritardo di tre ore! LUCIA — Tre ore?
- Dal medico — — Buongiorno dottore, non mi sento bene da tre giorni. — Mi dica, che sintomi ha?
- Il cane e il gatto — In una vecchia casa di campagna vivevano un cane e un gatto che non andavano mai d'accordo.
- La scuola del futuro — Nel duemilacento, la scuola era completamente diversa da quella di oggi.
- Il laboratorio dei droni — Nel 2040 la scuola di Marta apre un nuovo laboratorio di robotica. Ogni studente costruisce il proprio drone personale.
- Diario di un viaggio in Interrail — 3 luglio. Oggi comincia la mia avventura: un mese in treno per attraversare l'Italia da nord a sud, con solo uno zaino.
- Una piccola lite in famiglia — MAMMA — Chi ha lasciato i piatti sporchi nel lavandino? Questa cucina sembra un disastro!
- I documenti spariti — Lunedì mattina, la segretaria dell'ufficio non trova più il faldone con i contratti più importanti dell'azienda.
- La Regata Storica di Venezia — Ogni prima domenica di settembre, il Canal Grande di Venezia si trasforma in un grande palcoscenico d'acqua.
- Lite in condominio — SIGNORA BIANCHI — Ancora questa storia dei bidoni! Lei continua a mettere la plastica insieme al vetro.
- Il pittore di strada — Ogni mattina, Enzo si sedeva sui gradini della piazza principale e disegnava ritratti veloci ai turisti per pochi euro.
- Una visita al museo archeologico — — Guarda questo mosaico, è stato trovato negli scavi di una villa romana vicino a qui.
- Il Carnevale dei robot — Nel 2055, ogni città organizza il proprio Carnevale robotico: sfilate di robot vestiti con costumi coloratissimi.
- Diario di un aspirante scrittore — Lunedì. Ho ricominciato a scrivere il mio romanzo dopo mesi di silenzio. Le prime righe sono state difficilissime.
- Guida alla raccolta differenziata — Carta e cartone: giornali, riviste, scatole pulite e piegate. Il bidone è di colore blu.
- Al negozio di elettronica — — Buongiorno, cerco un nuovo telefono. Il mio è caduto in acqua e non si accende più.
- La Via Francigena: un cammino millenario — La Via Francigena è un antico percorso che collegava Canterbury a Roma, attraversando la Francia, la Svizzera e l'Italia.
- Derby in famiglia — PAPÀ — Stasera c'è il derby! Preparo la maglia della mia squadra, quella vera.
- Ritorno in Puglia — Dopo vent'anni a Milano, Carlo torna finalmente nel paese pugliese dove è nato, per il matrimonio di sua cugina.
- Alla galleria d'arte — — Guarda questo quadro, mi sembra completamente astratto. Non capisco proprio cosa rappresenti.
- Fili invisibili — Un cavo sottile sotto il mare,
- Il ritorno dell'emigrante — MADRE — Giovanni, sei tu? Non ci credo, sono passati vent'anni dalla tua partenza per l'America!
- Guida alla visita degli scavi di Pompei — Orari: gli scavi sono aperti tutti i giorni dalle nove alle diciannove, tranne il primo gennaio e il venticinque dicembre.
- Il coro del paese — Nel nostro paese, ogni giovedì sera, la sala parrocchiale si riempiva di voci. Era la serata del coro, e nessuno voleva mancare. Fuori facev…
- La stazione alpina del futuro — Nel 2090, in cima a una montagna delle Alpi, sorge una stazione di ricerca completamente automatizzata.
- Il mistero dello zoo — Una mattina, i custodi dello zoo scoprono che il pinguino più famoso, Pino, è scomparso dalla sua vasca.
- La tavola degli italiani — Per gli italiani, il pranzo della domenica resta ancora oggi un momento sacro, riservato alla famiglia riunita.
- Nord contro Sud — MARCO (MILANESE) — Scusa, ma qui al Sud si mangia sempre così tardi? Da noi si cena già alle sette!
- Il drago dell'Etna — C'era una volta, sotto l'Etna, un drago enorme che dormiva da mille anni. Quando il drago russava, la montagna fumava e la terra tremava fin…
- Un'intervista al nonno — — Nonno, per un compito di scuola devo intervistarti. Com'era l'Italia quando eri giovane?
- Il passo giusto — Il fiato corto, le gambe di piombo,
- La cucina del futuro — Nel 2075, in ogni casa c'è un sintetizzatore alimentare capace di creare qualsiasi piatto in pochi minuti.
- Diario di un'adozione — Lunedì. Oggi ho adottato Birra, un cane randagio trovato vicino al canile. Ha gli occhi tristi ma dolcissimi.
- Venezia, città sull'acqua del futuro — Nel 2100, il livello del mare è salito così tanto che Venezia vive quasi completamente sull'acqua.
- Sabotaggio prima della gara — La mattina della grande gara ciclistica, Marta scopre che i freni della sua bicicletta sono stati manomessi.
- La guida alpina impaziente — GUIDA — Forza, dobbiamo affrettarci! Il tempo cambia in fretta quassù, e siamo ancora lontani dal rifugio.
- L'ultima notte dell'hackathon — SARA — Mancano solo tre ore alla presentazione e l'app si blocca ancora ogni volta che clicco qui!
- Guida al Museo del Risorgimento — Orari: il museo è aperto dal martedì alla domenica, dalle nove alle diciannove e trenta.
- L'orso e l'apicoltore — Nei boschi dell'Abruzzo viveva Vittorio, un apicoltore che ogni estate produceva il miele più buono della valle. Le sue arnie erano allineat…
- Guida alla conservazione degli alimenti — Frigorifero: mantenete la temperatura tra i tre e i cinque gradi, e non riempitelo mai troppo per lasciare circolare l'aria.
- Guida alla pronuncia italiana — Vocali: pronunciate ogni vocale in modo chiaro e breve, senza allungarla come in altre lingue.
- Dal veterinario — PROPRIETARIA — Dottore, il mio gatto non mangia più da due giorni e sembra sempre stanco.
- Diario di Ferragosto — Caro diario, oggi è Ferragosto e tutta la famiglia si è riunita nella casa al mare dei nonni.
- La tavola della domenica — Il sugo bolle piano da questa mattina,
- Lettera da Bologna — Cari mamma e papà, sono già passate tre settimane da quando sono arrivata a Bologna per il mio semestre Erasmus, e voglio raccontarvi come…
- L'apprendista di Michelangelo — Nel 1508, a Firenze, un ragazzo di quindici anni entra nella bottega di Michelangelo Buonarroti. Si chiama Filippo e sogna di diventare uno…
- La liberazione di Milano — Il 25 aprile 1945 è una data fondamentale per la storia italiana. In quei giorni, la Seconda guerra mondiale sta per finire e i partigiani…
- La cicala e le formiche operose — In un campo di grano, durante tutta l'estate, una cicala cantava dalla mattina alla sera, senza mai fermarsi.
Niveau B2
- L'Italia divisa: un mosaico di stati — Per molti secoli, prima di diventare una nazione unita, l'Italia fu un mosaico di stati diversi. Ogni regione aveva il suo sovrano, le sue l…
- La Serenissima: la Repubblica di Venezia — Tra tutti gli stati italiani, la Repubblica di Venezia fu certamente uno dei più originali e duraturi. Nata su un gruppo di isole nella lagu…
- Il Regno delle Due Sicilie — La storia del sud Italia è segnata da numerose dominazioni straniere. Normanni, svevi, angioini, aragonesi e spagnoli si succedettero nel co…
- Il Risorgimento e l'unità d'Italia — Il movimento che portò all'unità d'Italia si chiama Risorgimento. Fu un periodo di guerre, congiure e passioni politiche che trasformò una p…
- Dalla monarchia alla repubblica — Il Regno d'Italia visse una storia breve e tormentata: durò meno di un secolo. Attraversò due guerre mondiali, una dittatura e infine un ref…
- Roma antica: dalla leggenda all'impero — Secondo la leggenda, Roma nacque nel settecentocinquantatré avanti Cristo, fondata da Romolo sul colle Palatino. La storia racconta che Romo…
- Il Rinascimento: quando l'Italia illuminò il mondo — Tra il Quattrocento e il Cinquecento, l'Italia visse una stagione culturale straordinaria che cambiò per sempre la storia dell'arte e del pe…
- La lingua italiana: una storia particolare — La lingua italiana ha una storia particolare: per secoli è stata scritta molto più che parlata. Nasce dal latino, come il francese e lo spag…
- Valigie di cartone: l'emigrazione italiana — Tra la fine dell'Ottocento e la metà del Novecento, quasi trenta milioni di italiani lasciarono il loro paese. Fu una delle più grandi migra…
- Il miracolo economico: l'Italia del dopoguerra — Alla fine della seconda guerra mondiale, l'Italia era un paese in ginocchio. Le città erano piene di macerie, le fabbriche distrutte, le fam…
- Il caffè: un rito italiano — Per gli italiani, il caffè non è semplicemente una bevanda: è un rito quotidiano con regole precise. Si beve in piedi al banco del bar, in p…
- Falcone e Borsellino: il coraggio della legalità — Ci sono storie italiane difficili da raccontare, ma necessarie. Una di queste è la lotta contro la mafia, un'organizzazione criminale che pe…
- Il made in Italy: moda e design — Quando nel mondo si parla di eleganza, l'Italia arriva sempre tra i primi posti. La moda e il design italiani sono un'industria enorme, ma a…
- L'opera lirica: la voce dell'Italia — L'opera lirica è forse il regalo più grande che l'Italia ha fatto alla musica. Nata a Firenze alla fine del Cinquecento, come esperimento di…
- Il calcio: una passione italiana — In Italia il calcio non è soltanto uno sport: è una passione collettiva che attraversa tutte le generazioni e tutte le classi sociali. La do…
- Il voto alle donne — Per molto tempo, in Italia, le donne non ebbero il diritto di votare. La politica era considerata una faccenda esclusivamente maschile.
- Il cinema italiano — Il cinema italiano è conosciuto in tutto il mondo per la sua storia ricca e i suoi grandi maestri.
- La città senza automobili — Nel 2150, la grande città di Nuova Milano aveva vietato completamente le automobili private.
- Le parole — Le parole sono ponti tra due anime lontane. Alcune sanno di miele, altre feriscono come spine.
- La Sicilia — La Sicilia è la più grande isola del Mediterraneo e una terra di incredibili contrasti.
- Il Giro d'Italia — Il Giro d'Italia è una delle corse ciclistiche più famose e dure del mondo.
- Le Dolomiti — Le Dolomiti sono un gruppo di montagne situate nel nord-est dell'Italia, famose per la loro bellezza unica.
- L'Italia e l'energia pulita — Negli ultimi anni l'Italia ha investito molto nelle energie rinnovabili. Pannelli solari e pale eoliche coprono ormai gran parte del paesag…
- L'enigma dei Sassi di Matera — Matera, in Basilicata, è famosa per i suoi Sassi, antiche case scavate nella roccia. La commissaria Rondi arriva per un caso strano.
- L'invenzione del garage — Da due anni, dopo la scuola, Tommaso passa ogni pomeriggio nel garage di suo nonno, circondato da cavi e vecchi motori.
- Case nuove — Dove c'era la guerra, ora c'è calce,
- La prova generale — REGISTA — Fermi tutti! Questa scena non funziona ancora. Manca la tensione tra i due personaggi.
- La pizza napoletana: storia di un simbolo — Nel 2017 l'arte del pizzaiuolo napoletano è entrata a far parte del patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO.
- Diario del 2 giugno 1946 — 2 giugno. Oggi, per la prima volta nella storia del nostro paese, anche le donne hanno potuto votare.
- Il manoscritto rubato — Nella biblioteca antica di Bologna, un raro manoscritto medievale scompare durante la notte, proprio la vigilia della sua esposizione pubbl…
- L'Università di Bologna: la più antica del mondo occidentale — Fondata nel 1088, l'Università di Bologna è considerata la più antica università del mondo occidentale ancora in attività.
- Prove per le Idi di marzo — REGISTA — Fermatevi! Cesare, la tua morte deve sembrare una sorpresa totale, non un evento già annunciato dal tuo sguardo.
- L'apprendista liutaio — A diciannove anni Tommaso ha preso una decisione che ha sorpreso tutti: ha lasciato il liceo scientifico per entrare come apprendista nella…
- Una notte a Stromboli — Quando il traghetto attraccò al molo di Stromboli, il sole cominciava già a scendere e l'isola intera profumava di salsedine e di ginestra.…
- Il barbiere di quartiere — Da quarant'anni Franco alzava la saracinesca del suo salone alle otto in punto, e da quarant'anni il quartiere entrava da quella porta come…
- Il silenzio delle api — In un frutteto in fiore, il ronzio delle api è il suono stesso della primavera: senza di loro, molti rami resterebbero senza frutti.
- Ferragosto: storia di una festa — Poche date raccontano l'Italia come il quindici agosto, una festa che affonda le radici in età romana.
- La maledizione della tomba etrusca — Vicino a Tarquinia, gli archeologi scoprono una tomba etrusca intatta, decorata con affreschi ancora perfettamente conservati.
- Le prime Olimpiadi robotiche — Nel 2072, il Comitato Olimpico Internazionale organizza per la prima volta le Olimpiadi riservate esclusivamente ai robot atletici.
- Una lettera da Pompei — Caro fratello, ti scrivo da Pompei dove sono arrivato per affari legati al commercio del vino.
- Troppi turisti a Venezia? — — Hai letto la notizia? Venezia ha superato i trenta milioni di visitatori in un anno. Secondo me il ticket d'ingresso era una decisione nec…
- Pietra che ricorda — Cerchio di pietra, ferita aperta al cielo,
- Guida al primo contratto di lavoro — Hai trovato il tuo primo lavoro? Congratulazioni! Ma prima di firmare il contratto, fermati e leggilo con attenzione: è il documento che def…
- La scomparsa al rifugio — Al rifugio Alpe Rossa, il gestore scopre che uno degli escursionisti non è tornato dalla passeggiata pomeridiana.
- La sirena del golfo — A Cefalù, quando il vento di scirocco soffiava caldo sul mare, i pescatori chiudevano le barche nel porto e tornavano a casa prima del tramo…
- Binari — All'alba i binari luccicano come promesse,
- Chi non ha voce — C'è chi lavora dall'alba al tramonto
- Il segreto del partigiano — Durante la ristrutturazione di una vecchia casa di montagna, gli operai trovano una lettera nascosta dietro un camino murato.
- L'algoritmo sospetto — Alla Borsa di Milano, un giovane analista nota movimenti finanziari strani, ripetuti sempre alla stessa ora esatta.
- Diario di un guardaparco — 3 maggio. Sono salito al posto di osservazione prima dell'alba. Il cielo sopra le cime era ancora viola e il silenzio, come sempre, valeva d…
- La recita di Natale — MAESTRA — Silenzio, bambini! Tra due minuti si alza il sipario e voi siete ancora in disordine come dopo un terremoto!
- Chi ha bruciato il sugo? — — Sara, che odore è questo? Mi sembra di bruciato!
- La fata dei prati fioriti — In una valle alpina circondata da cime altissime viveva, secondo un'antica leggenda, una fata che proteggeva i prati fioriti della vallata.
- I delfini della costa — Lungo le coste italiane, dalla Liguria alla Sardegna, vivono da sempre gruppi di delfini che affascinano ricercatori, pescatori e semplici c…
- Il barbecue di Ferragosto — Quest'anno nessuno del palazzo di via dei Gelsomini è partito per le vacanze. I prezzi erano troppo alti e le tasche di tutti erano un po' p…
- Il professore virtuale — Nel 2060, il liceo di Marta introduce un professore virtuale per insegnare storia dell'arte a tutte le classi.
- Il pittore olografico — Nella galleria del futuro, un artista olografico chiamato Iris dipinge quadri che cambiano forma secondo l'umore dei visitatori.
- Il soldato del futuro — Nel 2145, l'esercito impianta ai soldati un chip che registra ogni battaglia con perfetta precisione, senza dimenticare alcun dettaglio.
- Diario di un apprendista chef — Lunedì. Il mio primo giorno nella cucina dello chef Ferrari è stato molto più duro di quanto immaginassi.
- La colomba di Pasqua — Nel piccolo laboratorio di Rosanna, in un paese di collina, l'aria profuma di burro e di arancia candita già dalle sei del mattino.
- I vicini del balcone — Marta si trasferisce in un nuovo appartamento al terzo piano, con un balcone attaccato a quello del vicino, un uomo anziano di nome Sandro.
- Regole della casa condivisa — Benvenuti nel nostro appartamento! Per vivere bene insieme, abbiamo scritto queste semplici regole. Vi preghiamo di leggerle con attenzione…
- Itinerario di viaggio: quattro giorni in Sicilia — Ecco il programma completo del nostro viaggio in Sicilia, dal dodici al quindici settembre. Portate documenti, costume da bagno e scarpe co…
- Il vicino misterioso — Da quando si è trasferito nell'appartamento accanto, il nuovo vicino esce di casa solo di notte, sempre con gli occhiali scuri.
- La ricetta della nonna — Ogni domenica, quando ero bambina, mia nonna Elvira preparava per tutta la famiglia le tagliatelle al ragù, la ricetta che aveva imparato d…
- Regolamento della palestra — Gentili soci, il presente regolamento stabilisce le norme di comportamento e di sicurezza da rispettare all'interno della palestra Vitalfit…
- La sagra delle castagne — Ogni anno, alla fine di ottobre, il paese di Marradi si prepara per la sagra delle castagne, la festa più amata dell'autunno.
- Diario di una traversata dolomitica — Primo giorno. Sono partita stamattina da Cortina con lo zaino pieno e le gambe piene di energia. Il sentiero sale dolcemente tra i boschi d…
- Il silenzio dello stagno — Ogni primavera, per generazioni, lo stagno vicino al paese di Sant'Angelo si riempiva del canto delle rane. I bambini andavano lì la sera s…
- Guida pratica: un weekend in Puglia — Benvenuti in Puglia! Questa guida propone un itinerario di tre giorni per scoprire il tacco d'Italia, tra mare cristallino, borghi bianchi…
- Il ritorno in sella — Da bambino, Davide sognava di correre il Giro d'Italia. A vent'anni era già uno dei ciclisti più promettenti della sua regione, capace di s…
- Guida per osservare le stelle con il telescopio — Osservare il cielo notturno con un telescopio è un'attività affascinante, ma richiede un minimo di preparazione. Questa guida spiega, passo…
- Una visita di controllo — Buongiorno, dottoressa. Sono venuta per il controllo annuale.
- Cellulari a scuola: vietarli o no? — Hai visto? Il ministero vuole vietare i cellulari in classe, anche durante l'intervallo.
- La volpe e il corvo del formaggio — Un corvo nero, volando sopra un mercato, rubò un bel pezzo di formaggio stagionato da un banco di formaggi.
- La lepre e la tartaruga — In un piccolo villaggio ai piedi delle colline viveva una lepre velocissima, orgogliosa della sua rapidità.
- Il colloquio impossibile — RESPONSABILE — Buongiorno, si accomodi pure. Allora, vedo qui il suo curriculum: lei ha lavorato cinque anni come contabile, giusto?
Niveau C1
- Pompei: la città sepolta — Nel settantanove dopo Cristo, l'eruzione del Vesuvio seppellì in poche ore la fiorente città di Pompei sotto una spessa coltre di cenere e lapilli.
- Nebbia sul lago — La nebbia avvolgeva il lago di Como quando il commissario Ferri giunse sulla riva deserta. Un pescatore aveva segnalato una barca alla deriva, completamente vuota.
- L'ultimo tram — Ogni sera Amalia prendeva l'ultimo tram delle undici, quello quasi vuoto che attraversava la città ormai addormentata.
- Dante e la Divina Commedia — Dante Alighieri, nato a Firenze nel milleduecentosessantacinque, è considerato il padre della lingua italiana.
- La staffetta — Nell'inverno del millenovecentoquarantaquattro, Maria aveva soltanto sedici anni, ma era già una staffetta partigiana.
- Lingua madre — Non sei soltanto suono, sei radice,
- La città che non dimentica — Nella Milano del 2060, ogni gesto viene registrato da migliaia di sensori invisibili. Camminare per strada significa lasciare una traccia d…
- Vetta all'alba — La roccia trattiene ancora il gelo,
- Il delitto del treno notturno — Il treno notturno per Bari attraversava le campagne pugliesi quando un urlo squarciò il silenzio della carrozza numero cinque.
- La Val d'Orcia: un paesaggio disegnato dall'uomo — Nel cuore della Toscana meridionale si estende la Val d'Orcia, un territorio che dal 2004 figura nella lista del patrimonio mondiale dell'U…
- Il poeta artificiale — Nel 2070 un'intelligenza artificiale chiamata Virgilio vince il più importante premio di poesia italiana, scatenando un dibattito acceso in…
- Un turista nella Roma antica — Nel 2153 il turismo temporale è diventato accessibile a chiunque possa permettersi il costo esorbitante di un salto nel passato.
- Il furto alla sagra — Ogni anno la sagra del paese si concludeva con la premiazione del miglior vino locale, un riconoscimento ambito da generazioni di viticolto…
- La cucina italiana: un patrimonio in movimento — Quando pensiamo alla cucina italiana, immaginiamo spesso una tradizione immutabile, custodita gelosamente nelle case e tramandata identica d…
- La guida e il ghiacciaio — Elio faceva la guida alpina da trent'anni e conosceva il Monte Rosa come le rughe del proprio volto: ogni cengia, ogni canale, ogni umore de…
- Fuga solitaria — Dario aveva trentaquattro anni, quattordici stagioni da professionista e nessuna vittoria: il mestiere del gregario, del resto, consiste nel…
- Diario di una supplente — Quindici settembre. Stamattina la segreteria mi ha telefonato alle sette: una supplenza di tre mesi in una scuola media di periferia, da acc…
- Olivetti e il calcolatore italiano — Nella piccola città di Ivrea, in Piemonte, Adriano Olivetti trasformò negli anni del dopoguerra la fabbrica di macchine per scrivere eredita…
- La Notte della Taranta — Ogni estate, alla fine di agosto, nella piazza di Melpignano, un piccolo paese del Salento, centinaia di migliaia di persone si radunano per…
- L'assemblea di condominio — AMMINISTRATORE — Signori, vi prego, sedetevi: dichiaro aperta l'assemblea. Primo punto all'ordine del giorno: il rifacimento del terrazzo co…
- Il ritorno del lupo — All'inizio del Novecento il lupo era quasi scomparso dall'Italia: cacciato, avvelenato, perseguitato per secoli come nemico giurato dell'uom…
- Lettere dal fronte — Carso, 12 novembre 1916. Cara madre, vi scrivo da una trincea scavata nella roccia, mentre piove da tre giorni e il fango ci sale fino alle…
- Restare o partire? — — Allora è ufficiale? Hai firmato il contratto con il centro di ricerca di Berlino?
- La sfoglina — Ogni mattina, quando il quartiere dorme ancora, Ines accende la luce del laboratorio e infarina il tagliere di legno che fu di sua madre.
- Tutte le strade portano a Roma — « Tutte le strade portano a Roma »: il proverbio, ancora vivo dopo duemila anni, racconta una verità storica prima ancora che un modo di dir…
- L'Italia che non fu — Nel laboratorio segreto sotto Torino, il professor Ricci ha finalmente completato la macchina capace di osservare le linee temporali altern…
- Il paese senza orologi — Un giorno, nel paese di Torreombrosa, il consiglio comunale prese una decisione senza precedenti: bandire tutti gli orologi, dai campanili a…
- Come leggere un'etichetta di vino — Davanti allo scaffale di un'enoteca, l'etichetta è la tua unica bussola. Impara a leggerla e nessuna bottiglia potrà più ingannarti.
- Ode al pane — Farina e acqua, nient'altro:
- Lo spogliatoio — MISTER — Seduti. Tutti quanti, anche tu. Adesso ascoltatemi bene, perché non ripeterò niente due volte.
- Sul treno per Palermo — — Posso sedermi qui? Il resto dello scompartimento è occupato da valigie che sembrano avere una vita propria.
- Lettera a mia figlia — Cara Elena, sono le undici di sera e la casa, da quando sei partita stamattina con l'ultimo scatolone caricato in macchina, mi sembra più gr…
- Il furto dell'algoritmo — La sera prima della presentazione agli investitori, il codice sorgente dell'algoritmo di diagnosi precoce sviluppato da NovaMed, una startup…
- Il Grand Tour: quando l'Italia era una scuola — Tra il Seicento e l'Ottocento, i giovani aristocratici del nord Europa intraprendevano il cosiddetto Grand Tour.
- La solitudine nelle grandi città — Paradossalmente, le grandi metropoli italiane ospitano oggi un numero crescente di persone che si sentono profondamente sole.
- Convivenza artificiale — Da tre anni, Elisa condivide il proprio appartamento con Aris, un'intelligenza artificiale incarnata in un corpo sintetico quasi indistingu…
- Il falso capolavoro — Il quadro, attribuito a un celebre pittore del Seicento, era stato acquistato da un collezionista privato per una cifra astronomica.
- Il ritorno di Elena — MADRE — Finalmente tutti a tavola. Elena, sono anni che non ceniamo così, tutti insieme sotto lo stesso tetto.
- La maglia numero 10 — Nel quartiere tutti sapevano chi era stato il numero 10, prima che lo diventasse Enzo. Suo fratello Davide, morto in un incidente in moto qu…
- Il Palio di Asti: una rivalità antica — Ogni anno, la terza domenica di settembre, la città di Asti si ferma per il Palio, la corsa di cavalli a pelo che rappresenta il cuore della…
- La ricercatrice e il fungo che mangia plastica — Nei laboratori del CNR di Napoli, Elena Ferraro passa le sue giornate a osservare colonie di funghi al microscopio, alla ricerca di un allea…
- Il lupo e l'agnello, oggi — C'era una volta, non troppo lontano da qui, un lupo che aveva smesso da tempo di cacciare nei boschi e portava invece un completo grigio, un…
- L'orgoglio del dialetto — NONNA — Perché ti vergogni a parlare in dialetto davanti ai tuoi amici di Milano? Era la lingua di tuo nonno.
- Diario del ritiro — Oggi ho annunciato ufficialmente il mio ritiro dal ciclismo professionistico, dopo diciassette anni passati in sella.
- Il bracconaggio dell'orso marsicano — Tra i boschi di faggio dell'Appennino centrale sopravvive una delle popolazioni animali più fragili d'Europa: l'orso bruno marsicano, una so…
- La caccia al tartufo — Prima dell'alba, quando la nebbia avvolge ancora i boschi collinari, il trifolau esce di casa in silenzio, accompagnato da un unico compagno…
- La Murgia: un altopiano di pietra e silenzio — Nell'entroterra pugliese, tra Bari e Matera, si estende la Murgia, un altopiano calcareo che per decenni fu considerato dai più un territori…
- Il primo giorno al coworking — Elena scende dal treno con la valigia troppo piena e l'indirizzo del coworking segnato su un foglietto spiegazzato. È arrivata in questa ci…
- Il colloquio di lavoro — SELEZIONATRICE — Buongiorno, si accomodi pure. Grazie per essere venuto puntuale, spero che non abbia avuto difficoltà a trovare i nostri u…
- Piano di allenamento per la maratona — Questo piano di allenamento, pensato per chi ha già corso almeno una mezza maratona, copre dodici settimane e prepara il corpo ad affrontar…
- Guida pratica alla mostra — Benvenuti alla mostra "Luce e ombra: un secolo di pittura italiana", allestita nelle sale del piano nobile fino al trenta settembre. L'ingr…
- Il delitto della baita isolata — Bloccata dalla neve per giorni, la baita ospitava sei escursionisti quando uno di loro venne trovato privo di vita nella legnaia.
- Approdo — Ogni porto promette un ricominciare,
- Lo stage in azienda — Federico varca per la prima volta il portone di vetro dell'azienda con la cartella sottobraccio e lo stomaco chiuso dall'agitazione. Ha ven…
- Lettera di dimissioni — Gentile dottor Ferrante,
- Guida alla degustazione: visita in cantina — Questa guida pratica accompagna il visitatore lungo un percorso di degustazione in cantina, pensato sia per l'appassionato alle prime armi…
- Manuale del viaggiatore zaino in spalla: attraversare l'Italia — Questo manuale raccoglie i consigli essenziali per chi intende attraversare l'Italia con lo zaino in spalla, spostandosi con un budget limi…
- Diario dell'Infiorata di Genzano — Sono arrivata a Genzano ieri sera, con lo zaino pieno di quaderni e la macchina fotografica al collo, decisa a non perdere nemmeno un istan…
- Il mistero della pergamena di Amalfi — Nell'archivio storico di Amalfi, l'archivista Chiara Rinaldi scopre una pergamena ingiallita nascosta tra i registri del Trecento, dimentic…
- Tangentopoli: quando cadde la Prima Repubblica — Il 17 febbraio 1992, a Milano, un piccolo funzionario del Partito Socialista viene arrestato mentre intasca una tangente da sette milioni d…
- Voci del delta — I. L'alba sulle valli L'acqua del Po si sfilaccia in mille rami, / si perde e si ritrova tra le canne, / indecisa se essere fiume o essere…
- Rita Levi-Montalcini e la scoperta del fattore di crescita — Rita Levi-Montalcini nasce a Torino nel 1909, in una famiglia colta che inizialmente non incoraggia le figlie femmine a intraprendere studi…
- Un vernissage controverso — — Allora, che effetto le fa vedere finalmente la sua mostra allestita, dopo tanti mesi di lavoro?
- Il leone e la volpe astuta — Si narra che, in un tempo remoto, un leone anziano regnasse su una foresta immensa, temuto da tutte le creature che la abitavano.
- L'usignolo e la rosa d'argento — In un giardino dimenticato, ai margini di una città che aveva smesso di guardare in alto, cresceva un roseto antico, sopravvissuto a genera…
Niveau C2
- Machiavelli e l'arte del potere — Poche figure della storia intellettuale europea sono state fraintese con tanta ostinazione quanto Niccolò Machiavelli, segretario della canc…
- Il neorealismo: filmare la verità — Vi sono momenti in cui un'arte, spogliata di tutto, ritrova per ciò stesso la propria ragione d'essere: accadde al cinema italiano all'indom…
- Il Vajont: cronaca di una tragedia annunciata — La sera del nove ottobre millenovecentosessantatré, alle ventidue e trentanove, un boato sordo squarciò la quiete delle valli dolomitiche e…
- L'orologiaio di via Garibaldi — In fondo a via Garibaldi, stretta fra due negozi di telefoni dalle vetrine abbaglianti, resiste una bottega che il tempo sembra aver dimenti…
- Veleno d'annata — Nella cantina dei conti Roviglio, scavata nel tufo sotto le colline di Barolo, la degustazione verticale era cominciata con la solennità di…
- L'ultima traduzione — Quando gli impianti neurali resero istantanea la comprensione di ogni lingua, l'umanità credette di aver abbattuto l'ultima frontiera: basta…
- Il canto del bosco — Sotto il frascame che l'autunno rovescia
- Taccuino di viaggio: la Sicilia interiore — Palermo, 3 aprile. Sono arrivato ieri sera e la città mi ha subito travolto con la sua splendida decadenza. Al mercato di Ballarò le voci de…
- Il colloquio — SELEZIONATRICE — Si accomodi, prego. La sua candidatura ha superato il primo filtro algoritmico, il che, di questi tempi, equivale quasi a u…
- L'inverno del rifugista — Quando l'ultimo escursionista scese a valle, ai primi di novembre, Severino chiuse il portone del rifugio, girò due volte la chiave e rimase…
- I dialetti: un patrimonio che resiste — Chi attraversi la penisola da Bolzano a Palermo si imbatte in un mosaico linguistico che pochi paesi europei possono vantare: il napoletano,…
- I giorni dei morti: la festa che nutre la memoria — Mentre l'Europa intera si abbandona alle zucche intagliate di Halloween, l'Italia custodisce, tra il primo e il due novembre, una festività…
- Il derby: antropologia di una città divisa — Vi sono città che il calcio non si limita ad attraversare: le divide in due, con la precisione di un bisturi e la solennità di un rito.
- Il pranzo della domenica — Il ragù di nonna Assunta borbottava sul fuoco fin dall'alba, e il suo profumo, insinuandosi per le scale del palazzo, annunciava ai condomin…
- Trieste: la città di confine — Chi giunga a Trieste dal ciglione carsico, e veda d'improvviso il mare aprirsi sotto la città, comprende subito di trovarsi in un luogo che…
- I borghi che si svuotano — Vi sono paesi, lungo la dorsale appenninica, in cui il silenzio non è quiete ma assenza: assenza di voci infantili, di saracinesche alzate,…
- Alfabeto notturno — Quando la casa tace, affiorano le parole
- Ma questa è arte? — — Allora, illuminami: che cosa dovrei provare, esattamente, davanti a una banana appesa al muro con il nastro adesivo?
- L'archivista — Quando la dottoressa Elena Sarti chiese in consultazione il fascicolo del processo Baldini, celebrato nel 1949, non sospettava che quella ri…
- Il turista del tempo — Nel 2140 la Compagnia dei Soggiorni Temporali vende, a chi possa permetterselo, un lusso che nessun secolo aveva mai conosciuto: passeggiare…
- La cena dei critici — GIORNALISTA — Maestro, i lettori del nostro supplemento fremono: stasera lei giudicherà il piatto segreto dello chef, quello di cui in città…
- Quaderni di un glaciologo — 12 agosto, trent'anni fa. Primo carotaggio sul ghiacciaio. Il ghiaccio è compatto, azzurro, quasi arrogante nella propria permanenza. Pianto…
- Il ritorno delle rondini — Ogni anno, ai primi tepori di marzo, Ersilia tirava fuori la sedia impagliata e si metteva sotto il portico, gli occhi alzati verso il nido…
- Lo specchio di Venezia — A Murano, tra il fumo delle fornaci e il tremolio del vetro fuso, viveva un maestro vetraio di nome Learco, celebre in tutta la laguna per l…
- Come scrivere una lettera formale — Scrivere una lettera formale in italiano significa, prima di tutto, rispettare una struttura codificata: mittente in alto a sinistra, luogo…
- Maratona — Il corpo è un confine che si sposta,
- Un'eredità difficile — — Non capisco perché tu debba complicare tutto, Andrea. La casa va venduta, punto. Abbiamo debiti da saldare e nessuno dei due vive più qui.
- La leggenda dello stambecco bianco — Tra le valli più remote delle Alpi si tramanda, di generazione in generazione, la leggenda dello stambecco bianco, una creatura che nessun c…
- L'ultimo chilometro — Marta aveva cinquant'anni e sapeva, mentre allacciava le scarpe nel buio prima dell'alba, che quella sarebbe stata la sua ultima gara: dopo…
- I riti dimenticati di Capodanno — Sotto la superficie luccicante dei fuochi d'artificio, la notte di Capodanno in Italia custodisce ancora oggi una fitta trama di gesti ritua…
- Chi decide per l'algoritmo? — Ogni giorno, senza quasi accorgercene, deleghiamo a un algoritmo decisioni che un tempo spettavano a un funzionario, a un giudice o a un sel…
- Capitani coraggiosi — — Un altro bicchiere, Nino, prima che il barista chiuda: stasera ho voglia di ricordare, non di dormire.
- L'uliveto di zio Rocco — Quando lo zio Rocco morì, lasciò in eredità ai tre nipoti un uliveto secolare arroccato sulle colline della Calabria.
- Un dialogo sulla virtù — — Maestro, sostieni che nessuno commetta il male volontariamente. Ma non vediamo ogni giorno uomini che scelgono deliberatamente di far tor…
- Pallide regine — Guglie di roccia pallida al tramonto,
- La fabbrica dei sogni — In una città grigia, ogni cittadino era tenuto per legge a depositare ogni notte i propri sogni presso un ufficio apposito.
- Memoria cancellata — Nello stato di Meridia, ogni cittadino coinvolto in un lutto grave riceveva per legge una cancellazione parziale della memoria traumatica.
- L'enigma della Certosa di Pavia — Durante un restauro alla Certosa di Pavia, gli operai scoprono un vano murato contenente un manoscritto medievale mai catalogato.
- La rivoluzione quantistica silenziosa — Mentre l'opinione pubblica resta affascinata dall'intelligenza artificiale, una rivoluzione ben più radicale procede quasi inosservata nei…
- Diario di un nuovo arrivo — Primo giorno. Il centro di accoglienza assomiglia a un limbo sospeso: non si è più partiti, ma non si è ancora arrivati davvero.
- Il processo dell'opinione — GIORNALISTA — Signora Ferri, come risponde alle accuse diffuse ieri sui social network, ancor prima di qualsiasi indagine ufficiale?
- L'ultimo giorno in ufficio — Dopo trentotto anni nella stessa azienda, Bruno svuota la propria scrivania in un silenzio che gli sembra quasi irreale.
- Il gufo della biblioteca — Il gufo era arrivato in una notte di ottobre, senza che nessuno lo avesse notato, e si era sistemato tra le travi del sottotetto della bibli…
- Le vestali di Roma — Tra le figure più enigmatiche della religione romana spiccano le vestali, le sacerdotesse incaricate di custodire il fuoco sacro della dea V…
- Diario di una notte insonne — Le tre di notte. Il soffitto, ormai familiare in ogni sua crepa, mi restituisce lo sguardo con indifferenza quasi beffarda.
- La notte bianca della città — Una volta all'anno, in decine di città italiane, i musei restano aperti fino all'alba e le strade si riempiono di una folla che, in altre ci…
- Gli anni di piombo: una memoria divisa — Definire con precisione gli "anni di piombo" resta un'operazione storiograficamente scivolosa: l'espressione designa il periodo tra la fine…
- La valigia di cartone — Alle quattro del mattino il paese era ancora immerso in un silenzio quasi liturgico, rotto soltanto dal latrare stanco di un cane e dal cig…
- Diario di un operaio nel miracolo economico — 12 marzo 1962 — Oggi ho firmato il contratto alla Pirelli e stento ancora a crederci: io, figlio di braccianti che non avevano mai possedut…
- Avviso di assemblea condominiale straordinaria — Con la presente si comunica a tutti i condomini dello stabile sito in Via Roma numero 24 che, giusta delibera assembleare del 12 giugno sco…
- Manuale di installazione del termostato intelligente — Il presente manuale descrive la procedura di installazione del termostato intelligente NovaClima, dispositivo destinato alla regolazione au…
- Il bracconiere notturno — Nella riserva naturale, la guardia forestale Elisa nota da settimane tracce sospette lasciate da qualcuno che si aggira di notte.
- Cuori binari — Un algoritmo impara a prevedere il pianto,
- Contratto di locazione ad uso abitativo — Con la presente scrittura privata, da valere a tutti gli effetti di legge, il signor Alberto Bianchi, nato a Bologna il 14 marzo 1970, resi…
- Regolamento antidoping della Federazione — Articolo 1 – Ambito di applicazione. Il presente regolamento antidoping si applica a tutti gli atleti tesserati presso la Federazione, agli…
- Il vuoto necessario — Alle cinque del mattino, quando la città dorme ancora e le luci dei lampioni si confondono con il primo chiarore, lo chef Bruno Salviati en…
- Le forme del tempo — Nelle campagne tra Parma, Reggio Emilia e Modena, il tempo scorre secondo un ritmo che la modernità non è mai del tutto riuscita a scardina…
- Il Molise non esiste — «Il Molise non esiste» recita da decenni una battuta diffusa in tutta Italia, nata forse per scherzo su un social network e poi diventata,…
- Il mercato del lavoro italiano e l'ascesa della gig economy — Negli ultimi vent'anni il mercato del lavoro italiano ha subito una trasformazione profonda, alimentata dalla digitalizzazione, dalla crisi…
- I fuochi di San Giovanni — I. La vigilia
- Il frate e il mercante: dialogo al tempo della peste — FRATE AMBROGIO — Niccolò, guardati intorno: Firenze è ormai una città di spettri. La peste non risparmia né i ricchi né i poveri, né i sapi…
- Il ritiro dei ghiacciai alpini — Sulle Alpi, il paesaggio che generazioni di alpinisti hanno conosciuto sta scomparendo a una velocità che pochi decenni fa sarebbe stata in…
- La maratona scalza — Roma, 10 settembre 1960. Caro quaderno, scrivo queste righe ancora scossa dall'emozione di ciò che ho visto stasera sull'Appia Antica, dove…
- Il pavone e lo specchio d'acqua — Nel parco silenzioso di un'antica villa, dove le statue di marmo custodivano un tempo dimenticato, viveva un pavone di rara bellezza, la cu…
- Il canto dell'ultima lingua — Nell'anno 2189, l'Istituto per la Conservazione delle Lingue Estinte custodisce, in celle criogeniche di silicio, le voci di tremila idiomi…
- Le maschere della verità — REGISTA — Ferma tutto! Elena, per l'ennesima volta, tu non stai recitando la disperazione: la stai illustrando, come un manifesto pubblicit…