Il robot di casa
Niveau A2 · scienza_tecnologia · fantascienza · ~105 mots
Nell'anno 2085, ogni famiglia ha un robot in casa. La famiglia Neri ha un robot che si chiama Zeta.
Zeta prepara la colazione, pulisce le stanze e aiuta i bambini con i compiti. Non dorme mai e non si stanca.
Una mattina, Zeta fa una cosa strana. Invece del caffè, prepara una torta al cioccolato per tutti.
— Zeta, perché hai fatto una torta? — chiede la mamma sorpresa. Il robot risponde con voce gentile.
— Oggi è un giorno speciale. Ho letto nel calendario che è il tuo compleanno. Volevo farti una sorpresa.
La mamma sorride. Forse Zeta non è solo una macchina: ha imparato a essere gentile.
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.
À propos de ce texte
« Il robot di casa » est un texte de type « fantascienza » sur le thème « scienza_tecnologia », d'environ 105 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.
Niveau A2 du CECR — niveau élémentaire : histoires du quotidien un peu plus longues, premiers temps du passé, vocabulaire qui s'élargit aux voyages, au travail et à la famille.
Comment lire ce texte
Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.
Autres textes de niveau A2
- Il robot senza cuore (scienza_tecnologia) — In un laboratorio lontano, un inventore costruì un robot perfetto, ma senza sentimenti.
- La gita al museo della scienza (scienza_tecnologia) — Oggi la classe di Elena va al museo della scienza. Il pullman parte alle otto e mezza dalla scuola. Tutti i bambini sono molto contenti per…
- Diario del mio primo smartphone (scienza_tecnologia) — Sabato. Oggi i miei genitori mi hanno regalato il mio primo smartphone! Sono così felice, non riesco a smettere di guardarlo.
- Al bar: la colazione (vita_quotidiana) — — Buongiorno! Un cappuccino e un cornetto, per favore. — Buongiorno a lei. Il cornetto lo vuole semplice, alla crema o alla marmellata?…
- La cicala e la formica (natura_animali) — C'era una volta una cicala che passava l'estate a cantare. Il sole splendeva e i giorni erano lunghi e felici.
- Alla stazione (viaggi) — — Buongiorno, vorrei un biglietto per Firenze, per favore. — Buongiorno. Solo andata o andata e ritorno?
- Cartolina da Roma (viaggi) — Cara Anna, ti scrivo da Roma. Sono arrivata ieri e la città è già bellissima.