La cicala e la formica · Favola di Esopo (adattamento) · niveau A1
In estate la cicala canta tutto il giorno. Non lavora e non pensa al futuro. Vicino a lei, la formica lavora sempre. Porta il cibo nella sua casa, un po' alla volta.
La cicala dice alla formica: — Perché lavori così tanto? Vieni a cantare con me! La formica risponde: — Io lavoro per l'inverno. Devi lavorare anche tu.
Arriva l'inverno. Fa freddo e non c'è cibo nei campi. La cicala ha fame e va dalla formica. — Per favore, dammi un po' di cibo! — dice la cicala.
La formica risponde: — Tu canti sempre, io lavoro sempre. Adesso io ho cibo, tu no. — La cicala capisce: bisogna sempre pensare al futuro.
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.