Il leone e il topo · Favola di Esopo (adattamento) · niveau A1
Un leone dorme sotto un albero. Un piccolo topo passa vicino e, per gioco, sale sulla schiena del leone. Il leone si sveglia e prende il topo con una zampa.
Il topo ha molta paura e dice: — Per favore, non mangiarmi! Un giorno posso aiutarti anch'io. — Il leone ride: — Tu sei troppo piccolo per aiutare me! — Ma lascia andare il topo.
Dopo qualche giorno, il leone cade in una rete di cacciatori. Il leone tira forte, ma non riesce a liberarsi e ruggisce di rabbia.
Il topo sente il rumore e arriva subito. Con i denti piccoli, taglia le corde della rete, una per una. Il leone è libero e dice: — È vero: anche un piccolo amico può fare una grande cosa.
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.