Cartolina dalla Toscana
Niveau A2 · regioni · lettera_diario · ~125 mots
Caro Marco, ti scrivo da Firenze. Sono in Toscana da quattro giorni e sono molto contenta. Il tempo è bellissimo e c'è sempre il sole.
Ieri ho visitato il centro della città. Ho camminato sul Ponte Vecchio, un ponte antico con tanti negozi piccoli. Ho guardato il fiume Arno e ho fatto molte foto.
Oggi ho fatto una gita in campagna. Le colline erano verdi e tranquille, con lunghe file di cipressi. Il paesaggio sembrava una cartolina!
A Siena ho mangiato la ribollita, una zuppa tipica con pane e verdure. All'inizio ero un po' curiosa, ma era davvero buonissima.
Torno a casa sabato con il treno. Ti porto un piccolo regalo dalla Toscana. Non vedo l'ora di raccontarti tutto. A presto, la tua amica Giulia!
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.
À propos de ce texte
« Cartolina dalla Toscana » est un texte de type « lettera_diario » sur le thème « regioni », d'environ 125 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.
Niveau A2 du CECR — niveau élémentaire : histoires du quotidien un peu plus longues, premiers temps du passé, vocabulaire qui s'élargit aux voyages, au travail et à la famille.
Comment lire ce texte
Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.
Autres textes de niveau A2
- Un turista curioso (regioni) — — Scusi, sono appena arrivato dal Nord. È vero che ogni regione italiana ha piatti molto diversi?
- I laghi del nord (regioni) — Nel nord dell'Italia ci sono tre grandi laghi: il lago di Garda, il lago di Como e il lago Maggiore.
- Sicilia (regioni) — Isola di sole, terra di mare,
- Regolamento del torneo di calcetto (sport) — Squadre: ogni squadra ha cinque giocatori in campo, più tre riserve in panchina.
- Il ritorno del dinosauro (natura_animali) — Nel laboratorio del professor Bianchi, gli scienziati riescono finalmente a far nascere un piccolo dinosauro.
- Vacanze con il teletrasporto (viaggi) — Nel 2085, per andare in vacanza basta entrare in una piccola cabina e scegliere la destinazione sullo schermo.
- Persi in stazione (viaggi) — TURISTA 1 — Il treno per Firenze parte tra cinque minuti e non troviamo il binario giusto!