Il ritorno del dinosauro
Niveau A2 · natura_animali · fantascienza · ~94 mots
Nel laboratorio del professor Bianchi, gli scienziati riescono finalmente a far nascere un piccolo dinosauro.
L'animale, verde e coperto di piume, sembra più curioso che pericoloso fin dal primo giorno.
Sofia, la nipote del professore, lo chiama Rex e passa ogni pomeriggio a giocare con lui.
Rex cresce in fretta e presto diventa grande come un cane, ma resta gentile e dolce.
Un giorno, Rex scappa dal laboratorio e corre verso il bosco vicino, seguito da tutti spaventati.
Lo ritrovano che dorme tranquillo sotto un grande albero, semplicemente stanco di stare sempre chiuso dentro.
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.
À propos de ce texte
« Il ritorno del dinosauro » est un texte de type « fantascienza » sur le thème « natura_animali », d'environ 94 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.
Niveau A2 du CECR — niveau élémentaire : histoires du quotidien un peu plus longues, premiers temps du passé, vocabulaire qui s'élargit aux voyages, au travail et à la famille.
Comment lire ce texte
Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.
Autres textes de niveau A2
- La cicala e la formica (natura_animali) — C'era una volta una cicala che passava l'estate a cantare. Il sole splendeva e i giorni erano lunghi e felici.
- Pioggia d'autunno (natura_animali) — Cadono le foglie gialle e rosse. Il vento gioca tra i rami spogli. La pioggia canta sopra i tetti.
- La lepre e la tartaruga (natura_animali) — Una lepre veloce rideva sempre di una tartaruga lenta. — Sei così lenta! — le diceva.
- Discussione in fattoria (natura_animali) — GALLO — Sono io il più importante della fattoria! Sveglio tutti ogni mattina con il mio canto.
- Cartolina da Roma (viaggi) — Cara Anna, ti scrivo da Roma. Sono arrivata ieri e la città è già bellissima.
- In cucina (vita_quotidiana) — MARCO — Che buon profumo! Che cosa cucini oggi? LUCIA — Faccio il risotto ai funghi. È la ricetta della nonna.
- Al ristorante (cucina) — — Buonasera, avete un tavolo per due persone? — Certo, seguitemi. Ecco il menù. Volete qualcosa da bere?
- Il pettirosso di Natale (feste) — Tanto tempo fa, il pettirosso era un uccellino tutto grigio. Non aveva ancora le piume rosse sul petto.