← Tous les textes

Il diario di Tommaso: la prima bandiera

Niveau A1 · storia_moderna · lettera_diario · ~97 mots

Caro diario, oggi vado a Roma con il nonno. Prendiamo il treno molto presto.

A Roma visitiamo un grande monumento bianco. Il nonno dice: "Qui c'è la storia d'Italia."

Davanti al monumento vedo una bandiera enorme. È verde, bianca e rossa. Non vedo mai una bandiera così grande!

Il nonno mi racconta una storia semplice. Tanti anni fa l'Italia non è un solo paese. Ci sono tanti piccoli stati.

Poi, un giorno importante, l'Italia diventa unita. E nasce la bandiera tricolore.

Io guardo la bandiera e sono molto emozionato. Penso: questa bandiera è anche la mia storia.

Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.

À propos de ce texte

« Il diario di Tommaso: la prima bandiera » est un texte de type « lettera_diario » sur le thème « storia_moderna », d'environ 97 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.

Niveau A1 du CECR — niveau débutant : phrases courtes et simples, vocabulaire du quotidien, essentiellement au présent. Idéal pour prendre confiance dans la lecture dès les premiers jours.

Comment lire ce texte

Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.

Autres textes de niveau A1

  • La festa del due giugno (storia_moderna) — Oggi è il due giugno. È la festa della Repubblica. La famiglia guarda la sfilata alla televisione.
  • Il pane condiviso (storia_moderna) — Tanti anni fa, durante la guerra, una bambina viveva in un piccolo paese con la mamma.
  • La bandiera italiana (storia_moderna) — La bandiera italiana ha tre colori: verde, bianco e rosso.
  • Garibaldi e l'unità d'Italia (storia_moderna) — Tanti anni fa, l'Italia non è un unico paese. Ci sono tanti piccoli stati, con re diversi e leggi diverse. Molti italiani vogliono un solo…
  • Il presepe vivente (feste) — Ogni anno, a Natale, il piccolo paese di montagna organizza il presepe vivente nella piazza principale.
  • Cesare attraversa il Rubicone (storia_antica) — Giulio Cesare è un grande generale romano. Un giorno arriva con il suo esercito davanti a un piccolo fiume: il Rubicone.
  • Il sabato di pittura (arte_lingua) — Il sabato mattina Marco va a lezione di pittura. La scuola è vicina a casa sua.
  • Al museo con la maestra (arte_lingua) — MAESTRA — Bambini, guardate questo quadro. Cosa vedete?

Tous les textes A1 · Catalogue complet · Tester mon niveau