← Tous les textes

Il mio primo lavoro estivo

Niveau A2 · scuola_lavoro · racconto · ~98 mots

Quest'estate, per la prima volta, Marta lavora in un piccolo bar vicino al mare.

Il primo giorno è difficile: non ricorda i nomi delle bevande e confonde spesso gli ordini.

Il proprietario, un uomo paziente, la aiuta senza arrabbiarsi mai e le spiega tutto con calma.

Dopo una settimana, Marta impara a preparare cappuccini perfetti e a parlare con i clienti stranieri.

Il lavoro le piace più del previsto: guadagna i suoi primi soldi e si sente più adulta.

Alla fine dell'estate, il proprietario le chiede di tornare l'anno prossimo, e Marta accetta subito con un grande sorriso.

Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.

À propos de ce texte

« Il mio primo lavoro estivo » est un texte de type « racconto » sur le thème « scuola_lavoro », d'environ 98 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.

Niveau A2 du CECR — niveau élémentaire : histoires du quotidien un peu plus longues, premiers temps du passé, vocabulaire qui s'élargit aux voyages, au travail et à la famille.

Comment lire ce texte

Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.

Autres textes de niveau A2

  • Il primo giorno di scuola (scuola_lavoro) — Zaino nuovo sulle spalle,
  • L'ape che non voleva lavorare (scuola_lavoro) — In un grande alveare viveva un'ape giovane di nome Mimì, che non amava affatto lavorare.
  • Prima dell'esame (scuola_lavoro) — PAOLO — Sono agitatissimo, tra dieci minuti abbiamo l'esame di matematica e non ricordo niente!
  • L'esame rubato (scuola_lavoro) — Lunedì mattina, la professoressa non trova più le copie dell'esame di matematica nel suo armadio.
  • Cosa mettere in valigia (viaggi) — Prima di partire per un viaggio, è importante preparare bene la valigia.
  • Lettera di Natale (feste) — Cari nonni, tra pochi giorni è Natale e non vedo l'ora di vedervi.
  • In palestra prima della partita (sport) — — Ciao Luca, sei pronto per la partita di stasera?
  • Diario di allenamento (sport) — Lunedì. Oggi ho corso cinque chilometri nel parco vicino a casa. Le gambe mi fanno un po' male, ma sono contenta.

Tous les textes A2 · Catalogue complet · Tester mon niveau