L'ape che non voleva lavorare
Niveau A2 · scuola_lavoro · fiaba · ~101 mots
In un grande alveare viveva un'ape giovane di nome Mimì, che non amava affatto lavorare.
Mentre le altre api volavano di fiore in fiore, Mimì dormiva all'ombra o giocava tutto il giorno.
La regina delle api la chiamò e le disse: — Ogni ape ha un compito importante per tutte le altre.
Mimì rispose: — Ma io sono piccola, il mio lavoro non conta niente per l'alveare.
Arrivò l'inverno, e il miele nell'alveare non bastava per tutte le api, perché Mimì non aveva lavorato abbastanza.
Mimì capì il suo errore e promise: — L'anno prossimo lavorerò con tutte le mie forze, come le altre.
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.
À propos de ce texte
« L'ape che non voleva lavorare » est un texte de type « fiaba » sur le thème « scuola_lavoro », d'environ 101 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.
Niveau A2 du CECR — niveau élémentaire : histoires du quotidien un peu plus longues, premiers temps du passé, vocabulaire qui s'élargit aux voyages, au travail et à la famille.
Comment lire ce texte
Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.
Autres textes de niveau A2
- Il nuovo compagno di banco (scuola_lavoro) — Nella classe di Sara arriva un nuovo compagno. Si chiama Nio e non è un bambino normale: è un robot con l'intelligenza artificiale.
- Il colloquio di lavoro (scuola_lavoro) — — Buongiorno, si accomodi. Lei ha mandato il curriculum per il posto di commessa, giusto? — Sì, esatto. Grazie per avermi ricevuta.
- Il primo giorno di scuola (scuola_lavoro) — Zaino nuovo sulle spalle,
- Il mio primo lavoro estivo (scuola_lavoro) — Quest'estate, per la prima volta, Marta lavora in un piccolo bar vicino al mare.
- La prima automobile della nonna (storia_moderna) — Mia nonna Elena ha ottant'anni, ma ricorda ancora perfettamente la sua prima automobile, comprata tanti anni fa insieme a mio nonno.
- I gladiatori: la vera storia (storia_antica) — Quando pensiamo ai gladiatori, immaginiamo spesso solo schiavi costretti a combattere nell'arena, ma la realtà storica è più complessa.
- Il banco alimentare del quartiere (societa) — Ogni sabato mattina, Marta e sua madre preparano una borsa di cibo. Dentro mettono pasta, riso, latte e biscotti. Poi camminano insieme fino…
- Guida al bucato in casa (vita_quotidiana) — Prima di tutto, dividete i vestiti per colore: bianchi da una parte, colorati dall'altra.