Le parole
Niveau B2 · arte_lingua · poesia · ~51 mots
Le parole sono ponti tra due anime lontane.
Alcune sanno di miele, altre feriscono come spine.
Una parola detta bene può cambiare un giorno intero.
Le lingue del mondo cantano melodie diverse.
Ma il silenzio, a volte, dice più di mille discorsi.
Chi conosce le parole possiede le chiavi del cuore.
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.
À propos de ce texte
« Le parole » est un texte de type « poesia » sur le thème « arte_lingua », d'environ 51 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.
Niveau B2 du CECR — niveau intermédiaire avancé : textes plus denses, nuances de vocabulaire, constructions plus complexes. On lit couramment et on affine sa compréhension fine.
Comment lire ce texte
Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.
Autres textes de niveau B2
- La prova generale (arte_lingua) — REGISTA — Fermi tutti! Questa scena non funziona ancora. Manca la tensione tra i due personaggi.
- Il manoscritto rubato (arte_lingua) — Nella biblioteca antica di Bologna, un raro manoscritto medievale scompare durante la notte, proprio la vigilia della sua esposizione pubbl…
- Il pittore olografico (arte_lingua) — Nella galleria del futuro, un artista olografico chiamato Iris dipinge quadri che cambiano forma secondo l'umore dei visitatori.
- La lingua italiana: una storia particolare (arte_lingua) — La lingua italiana ha una storia particolare: per secoli è stata scritta molto più che parlata. Nasce dal latino, come il francese e lo spag…
- Regolamento della palestra (sport) — Gentili soci, il presente regolamento stabilisce le norme di comportamento e di sicurezza da rispettare all'interno della palestra Vitalfit…
- La sagra delle castagne (feste) — Ogni anno, alla fine di ottobre, il paese di Marradi si prepara per la sagra delle castagne, la festa più amata dell'autunno.
- Diario di una traversata dolomitica (montagna) — Primo giorno. Sono partita stamattina da Cortina con lo zaino pieno e le gambe piene di energia. Il sentiero sale dolcemente tra i boschi d…
- Il silenzio dello stagno (natura_animali) — Ogni primavera, per generazioni, lo stagno vicino al paese di Sant'Angelo si riempiva del canto delle rane. I bambini andavano lì la sera s…