L'Università di Bologna: la più antica del mondo occidentale
Niveau B2 · scuola_lavoro · documentario · ~102 mots
Fondata nel 1088, l'Università di Bologna è considerata la più antica università del mondo occidentale ancora in attività.
Nacque dall'iniziativa di studenti che si organizzarono in associazioni per proteggere i propri diritti davanti alla città.
Per secoli, giovani provenienti da tutta Europa arrivarono a Bologna per studiare diritto, medicina e filosofia.
Ancora oggi il centro storico conserva l'atmosfera universitaria: biblioteche antiche, portici affollati di studenti e librerie indipendenti.
L'università moderna ha saputo unire questa lunga tradizione a facoltà scientifiche e tecnologiche all'avanguardia.
Studiare a Bologna significa così entrare in un dialogo continuo tra un passato quasi millenario e un presente in costante trasformazione.
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.
À propos de ce texte
« L'Università di Bologna: la più antica del mondo occidentale » est un texte de type « documentario » sur le thème « scuola_lavoro », d'environ 102 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.
Niveau B2 du CECR — niveau intermédiaire avancé : textes plus denses, nuances de vocabulaire, constructions plus complexes. On lit couramment et on affine sa compréhension fine.
Comment lire ce texte
Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.
Autres textes de niveau B2
- Il professore virtuale (scuola_lavoro) — Nel 2060, il liceo di Marta introduce un professore virtuale per insegnare storia dell'arte a tutte le classi.
- Il colloquio impossibile (scuola_lavoro) — RESPONSABILE — Buongiorno, si accomodi pure. Allora, vedo qui il suo curriculum: lei ha lavorato cinque anni come contabile, giusto?
- L'apprendista liutaio (scuola_lavoro) — A diciannove anni Tommaso ha preso una decisione che ha sorpreso tutti: ha lasciato il liceo scientifico per entrare come apprendista nella…
- Guida al primo contratto di lavoro (scuola_lavoro) — Hai trovato il tuo primo lavoro? Congratulazioni! Ma prima di firmare il contratto, fermati e leggilo con attenzione: è il documento che def…
- Il ritorno in sella (sport) — Da bambino, Davide sognava di correre il Giro d'Italia. A vent'anni era già uno dei ciclisti più promettenti della sua regione, capace di s…
- Guida per osservare le stelle con il telescopio (scienza_tecnologia) — Osservare il cielo notturno con un telescopio è un'attività affascinante, ma richiede un minimo di preparazione. Questa guida spiega, passo…
- Una visita di controllo (vita_quotidiana) — Buongiorno, dottoressa. Sono venuta per il controllo annuale.
- Cellulari a scuola: vietarli o no? (societa) — Hai visto? Il ministero vuole vietare i cellulari in classe, anche durante l'intervallo.