Il professore virtuale
Niveau B2 · scuola_lavoro · fantascienza · ~103 mots
Nel 2060, il liceo di Marta introduce un professore virtuale per insegnare storia dell'arte a tutte le classi.
L'ologramma, capace di rispondere a qualsiasi domanda in tempo reale, conosce ogni dettaglio su ogni opera esistente.
Gli studenti restano inizialmente affascinati, ma dopo poche settimane cominciano a sentire la mancanza di qualcosa.
Marta si accorge che il professore virtuale non si emoziona mai davanti a un capolavoro, non esita, non si commuove.
Un giorno chiede all'ologramma perché non provi mai un'emozione autentica osservando un dipinto famoso.
Il professore virtuale risponde con calma: — Io posso descrivervi ogni emozione possibile, ma non posso provarla al posto vostro.
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.
À propos de ce texte
« Il professore virtuale » est un texte de type « fantascienza » sur le thème « scuola_lavoro », d'environ 103 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.
Niveau B2 du CECR — niveau intermédiaire avancé : textes plus denses, nuances de vocabulaire, constructions plus complexes. On lit couramment et on affine sa compréhension fine.
Comment lire ce texte
Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.
Autres textes de niveau B2
- Il colloquio impossibile (scuola_lavoro) — RESPONSABILE — Buongiorno, si accomodi pure. Allora, vedo qui il suo curriculum: lei ha lavorato cinque anni come contabile, giusto?
- L'Università di Bologna: la più antica del mondo occidentale (scuola_lavoro) — Fondata nel 1088, l'Università di Bologna è considerata la più antica università del mondo occidentale ancora in attività.
- L'apprendista liutaio (scuola_lavoro) — A diciannove anni Tommaso ha preso una decisione che ha sorpreso tutti: ha lasciato il liceo scientifico per entrare come apprendista nella…
- Guida al primo contratto di lavoro (scuola_lavoro) — Hai trovato il tuo primo lavoro? Congratulazioni! Ma prima di firmare il contratto, fermati e leggilo con attenzione: è il documento che def…
- Case nuove (storia_moderna) — Dove c'era la guerra, ora c'è calce,
- La prova generale (arte_lingua) — REGISTA — Fermi tutti! Questa scena non funziona ancora. Manca la tensione tra i due personaggi.
- La pizza napoletana: storia di un simbolo (cucina) — Nel 2017 l'arte del pizzaiuolo napoletano è entrata a far parte del patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO.
- Diario del 2 giugno 1946 (storia_moderna) — 2 giugno. Oggi, per la prima volta nella storia del nostro paese, anche le donne hanno potuto votare.