Il primo viaggio in treno
Niveau A1 · viaggi · racconto · ~72 mots
Lucia ha sei anni e oggi prende il treno per la prima volta.
Va a trovare la zia con la mamma. Il viaggio dura due ore.
Dal finestrino, Lucia guarda le case, i campi e le montagne.
A un certo punto vede il mare e grida di gioia.
La mamma le compra un succo e un biscotto al bar del treno.
Quando arrivano, la zia aspetta sul binario con un grande sorriso.
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.
À propos de ce texte
« Il primo viaggio in treno » est un texte de type « racconto » sur le thème « viaggi », d'environ 72 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.
Niveau A1 du CECR — niveau débutant : phrases courtes et simples, vocabulaire du quotidien, essentiellement au présent. Idéal pour prendre confiance dans la lecture dès les premiers jours.
Comment lire ce texte
Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.
Autres textes de niveau A1
- Vacanza al mare (viaggi) — MAMMA — Domani andiamo al mare! Oggi prepariamo le valigie.
- Il diario del mio viaggio (viaggi) — Lunedì. Oggi prepariamo la valigia per il viaggio. Metto dentro due magliette, i pantaloni corti e il mio orsacchiotto. La mamma controlla…
- Una giornata al mare (viaggi) — Sabato mattina, Giulia e suo fratello vanno al mare. Il cielo è azzurro e fa molto caldo. Portano gli asciugamani, un ombrellone e un cestin…
- Come arrivare in centro (viaggi) — Vuoi andare in centro dalla stazione? È molto facile. Esci dalla stazione e gira a destra.
- Il primo sentiero di Sofia (montagna) — — Nonno, oggi andiamo in montagna? È il mio primo sentiero!
- Vacanza in Sicilia (regioni) — Mi chiamo Elena e ho dieci anni. In estate vado in vacanza in Sicilia con la mia famiglia.
- La nuova pista ciclabile (societa) — — Ciao Marco! Guarda, il comune ha fatto una pista ciclabile nuova davanti a scuola!
- Il drone di Luca (scienza_tecnologia) — — Ciao Sara! Guarda il mio nuovo drone. Vola nel cielo del giardino.