Diario di Ferragosto
Niveau B1 · feste · lettera_diario · ~96 mots
Caro diario, oggi è Ferragosto e tutta la famiglia si è riunita nella casa al mare dei nonni.
Siamo arrivati presto per prendere posto sotto l'ombrellone, prima che la spiaggia diventasse troppo affollata.
A mezzogiorno abbiamo mangiato il pranzo tradizionale: pasta fredda, pollo arrosto e anguria fresca per tutti.
Nel pomeriggio, i bambini hanno fatto il bagno mentre noi adulti riposavamo sotto l'ombra degli alberi.
La sera, come ogni anno, il paese ha organizzato i fuochi d'artificio sopra il mare.
Guardando i colori nel cielo, ho pensato che questi momenti semplici sono i più preziosi dell'estate.
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.
À propos de ce texte
« Diario di Ferragosto » est un texte de type « lettera_diario » sur le thème « feste », d'environ 96 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.
Niveau B1 du CECR — niveau intermédiaire : récits plus riches, temps variés, idées plus abstraites. On lit pour comprendre l'essentiel d'un texte authentique et gagner en aisance.
Comment lire ce texte
Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.
Autres textes de niveau B1
- Il Carnevale di Venezia (feste) — Ogni anno, tra gennaio e febbraio, Venezia si trasforma. Per due settimane, la città si riempie di maschere, costumi e musica: è il Carneval…
- Notte di Capodanno (feste) — La città trattiene il fiato nell'ultima ora dell'anno. Le finestre brillano come piccole stelle cadute.
- La festa del paese (feste) — Ogni estate, il piccolo paese di Montecielo organizzava la festa più attesa dell'anno.
- La Befana (feste) — Tanti anni fa, viveva una vecchia signora che passava le giornate a pulire la sua casetta.
- Le montagne d'Italia (montagna) — L'Italia è un paese di montagne. Al nord ci sono le Alpi, una catena lunga e maestosa che separa l'Italia dalla Francia, dalla Svizzera e da…
- Una storia di Aosta (regioni) — Aosta è una piccola città circondata dalle montagne più alte d'Europa. I Romani l'hanno fondata più di duemila anni fa e l'hanno chiamata Au…
- Una storia del Ticino (regioni) — Il Ticino è il cantone italiano della Svizzera. Qui si parla italiano, ma la bandiera è quella rossa con la croce bianca. È una terra specia…
- Il pastore dell'alpeggio (montagna) — Ogni estate, Pietro porta le sue mucche all'alpeggio, un grande prato a duemila metri di altezza. La salita dura un giorno intero. Le mucche…