Il mistero dello zoo
Niveau B1 · natura_animali · giallo · ~98 mots
Una mattina, i custodi dello zoo scoprono che il pinguino più famoso, Pino, è scomparso dalla sua vasca.
Il direttore chiama subito la polizia: teme che qualcuno abbia rubato l'animale per venderlo illegalmente.
Gli ispettori esaminano le telecamere e notano un cancello lasciato aperto vicino al recinto dei pinguini.
Interrogando il personale, scoprono che un giovane addetto alle pulizie aveva dimenticato di chiuderlo la sera prima.
Dopo ore di ricerca, trovano Pino tranquillo vicino alla fontana del parco, semplicemente uscito a fare una passeggiata.
Il direttore, sollevato, decide di installare cancelli automatici per evitare altre fughe in futuro.
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.
À propos de ce texte
« Il mistero dello zoo » est un texte de type « giallo » sur le thème « natura_animali », d'environ 98 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.
Niveau B1 du CECR — niveau intermédiaire : récits plus riches, temps variés, idées plus abstraites. On lit pour comprendre l'essentiel d'un texte authentique et gagner en aisance.
Comment lire ce texte
Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.
Autres textes de niveau B1
- Diario di un'adozione (natura_animali) — Lunedì. Oggi ho adottato Birra, un cane randagio trovato vicino al canile. Ha gli occhi tristi ma dolcissimi.
- L'orso e l'apicoltore (natura_animali) — Nei boschi dell'Abruzzo viveva Vittorio, un apicoltore che ogni estate produceva il miele più buono della valle. Le sue arnie erano allineat…
- Dal veterinario (natura_animali) — PROPRIETARIA — Dottore, il mio gatto non mangia più da due giorni e sembra sempre stanco.
- L'ultimo albero (natura_animali) — Nel futuro, la Terra era diventata una grande città di metallo e vetro. Non c'erano più alberi.
- Il Carnevale di Venezia (feste) — Ogni anno, tra gennaio e febbraio, Venezia si trasforma. Per due settimane, la città si riempie di maschere, costumi e musica: è il Carneval…
- Il mistero della valigia (viaggi) — L'ispettore Bruni era in vacanza a Firenze quando ricevette una telefonata dall'albergo. Una valigia era sparita dalla camera dodici.
- La Sardegna: un'isola antica (regioni) — La Sardegna è la seconda isola più grande del Mar Mediterraneo, dopo la Sicilia. Si trova a ovest della penisola italiana.
- Il furto al museo (societa) — Una mattina, al museo della città, mancava un quadro famoso. La cornice era vuota e nessuno aveva visto niente.