La scuola del futuro
Niveau B1 · scuola_lavoro · fantascienza · ~86 mots
Nel duemilacento, la scuola era completamente diversa da quella di oggi.
I bambini non andavano più in classe: seguivano le lezioni da casa, con occhiali speciali.
Indossando gli occhiali, potevano visitare l'antica Roma o camminare dentro il corpo umano.
Un robot insegnante rispondeva a ogni domanda e correggeva i compiti in un secondo.
Ma molti bambini si sentivano soli. Mancavano gli amici, le risate e i giochi in cortile.
Così, un giorno, decisero di tornare a scuola davvero. La tecnologia è utile, ma l'amicizia è insostituibile.
Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.
À propos de ce texte
« La scuola del futuro » est un texte de type « fantascienza » sur le thème « scuola_lavoro », d'environ 86 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.
Niveau B1 du CECR — niveau intermédiaire : récits plus riches, temps variés, idées plus abstraites. On lit pour comprendre l'essentiel d'un texte authentique et gagner en aisance.
Comment lire ce texte
Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.
Autres textes de niveau B1
- La cicala e le formiche operose (scuola_lavoro) — In un campo di grano, durante tutta l'estate, una cicala cantava dalla mattina alla sera, senza mai fermarsi.
- Il primo giorno di lavoro (scuola_lavoro) — CAPO — Benvenuto in azienda, Luca. Sei pronto per il tuo primo giorno? LUCA — Sì, un po' emozionato, ma pronto.
- I documenti spariti (scuola_lavoro) — Lunedì mattina, la segretaria dell'ufficio non trova più il faldone con i contratti più importanti dell'azienda.
- Lettera da Bologna (scuola_lavoro) — Cari mamma e papà, sono già passate tre settimane da quando sono arrivata a Bologna per il mio semestre Erasmus, e voglio raccontarvi come…
- Le Cinque Terre (viaggi) — Sulla costa della Liguria ci sono cinque piccoli paesi famosi in tutto il mondo: le Cinque Terre. Si chiamano Monterosso, Vernazza, Cornigli…
- Il gelato artigianale (cucina) — Il gelato è una delle glorie italiane più amate nel mondo. La sua storia è lunga: già gli antichi romani mangiavano neve con miele e frutta.…
- I trulli di Alberobello (viaggi) — In Puglia, nel sud dell'Italia, esiste un paese che sembra uscito da una fiaba: Alberobello. Le sue case bianche hanno tetti a forma di cono…
- Il Carnevale di Venezia (feste) — Ogni anno, tra gennaio e febbraio, Venezia si trasforma. Per due settimane, la città si riempie di maschere, costumi e musica: è il Carneval…