← Tous les textes

La stazione alpina del futuro

Niveau B1 · montagna · fantascienza · ~92 mots

Nel 2090, in cima a una montagna delle Alpi, sorge una stazione di ricerca completamente automatizzata.

Solo tre scienziati vivono lassù, assistiti da droni che portano cibo e strumenti ogni settimana.

Il loro compito è osservare come cambia il ghiaccio dei ghiacciai, ormai quasi scomparsi.

Una notte, i sensori registrano un movimento strano sotto la neve, troppo grande per essere un animale.

Gli scienziati mandano un piccolo robot esploratore per capire di che cosa si tratta.

Il robot trova solo un antico rifugio sepolto da decenni, dimenticato sotto metri di ghiaccio e neve.

Traduction française au clic et lecture audio disponibles dans la version interactive ci-dessus.

À propos de ce texte

« La stazione alpina del futuro » est un texte de type « fantascienza » sur le thème « montagna », d'environ 92 mots. Comptez environ 1 minute de lecture, traductions comprises.

Niveau B1 du CECR — niveau intermédiaire : récits plus riches, temps variés, idées plus abstraites. On lit pour comprendre l'essentiel d'un texte authentique et gagner en aisance.

Comment lire ce texte

Lisez d'abord le texte en entier sans chercher à tout traduire, pour saisir le sens général. Cliquez ensuite sur les mots ou les phrases qui vous échappent pour afficher la traduction française, puis relisez en écoutant l'audio afin d'associer l'écrit et le son.

Autres textes de niveau B1

  • Le montagne d'Italia (montagna) — L'Italia è un paese di montagne. Al nord ci sono le Alpi, una catena lunga e maestosa che separa l'Italia dalla Francia, dalla Svizzera e da…
  • Il pastore dell'alpeggio (montagna) — Ogni estate, Pietro porta le sue mucche all'alpeggio, un grande prato a duemila metri di altezza. La salita dura un giorno intero. Le mucche…
  • Il trenino rosso del Bernina (montagna) — In alta montagna, tra la Svizzera e l'Italia, viaggia un piccolo treno rosso. Si chiama trenino del Bernina e parte da Sankt Moritz per arri…
  • Una settimana bianca in Trentino (montagna) — A febbraio, la famiglia Ricci è partita per la settimana bianca in Trentino. Papà Andrea ha caricato la macchina la sera prima: sci, scarpon…
  • La partita decisiva (sport) — Era l'ultima partita del campionato e la piccola squadra del paese doveva vincere per non retrocedere.
  • Viaggio su Marte (viaggi) — Nel 2130, il primo viaggio turistico su Marte diventò realtà. Elena fu tra i fortunati a salire sull'astronave.
  • Il primo giorno di lavoro (scuola_lavoro) — CAPO — Benvenuto in azienda, Luca. Sei pronto per il tuo primo giorno? LUCA — Sì, un po' emozionato, ma pronto.
  • Il ladro di ricette (cucina) — Nel famoso ristorante dello chef Bianchi, qualcuno aveva rubato il quaderno segreto delle ricette.

Tous les textes B1 · Catalogue complet · Tester mon niveau